Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "transport" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Transport" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Transport

[Transport]
/trænspɔrt/

noun

1. Something that serves as a means of transportation

    synonym:
  • conveyance
  • ,
  • transport

1. Etwas, das als transportmittel dient

    Synonym:
  • Beförderung
  • ,
  • Transport

2. An exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes

    synonym:
  • transport

2. Ein austausch von molekülen ( und ihrer kinetischen energie und ihres impulses ) über die grenze zwischen benachbarten flüssigkeitsschichten oder über zellmembranen

    Synonym:
  • Transport

3. The commercial enterprise of moving goods and materials

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • shipping
  • ,
  • transport

3. Das handelsunternehmen für den transport von waren und materialien

    Synonym:
  • Transport
  • ,
  • Versand

4. A state of being carried away by overwhelming emotion

  • "Listening to sweet music in a perfect rapture"- charles dickens
    synonym:
  • ecstasy
  • ,
  • rapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • exaltation
  • ,
  • raptus

4. Ein zustand, in dem man von überwältigenden emotionen mitgerissen wird

  • "Süße musik in einer perfekten entrückung hören" - charles dickens
    Synonym:
  • Ekstase
  • ,
  • Entrückung
  • ,
  • Transport
  • ,
  • Erhöhung
  • ,
  • Raptus

5. A mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder

    synonym:
  • tape drive
  • ,
  • tape transport
  • ,
  • transport

5. Ein mechanismus, der magnetband über die lese- / schreibköpfe eines bandwiedergabe- / -rekorders transportiert

    Synonym:
  • Bandlaufwerk
  • ,
  • Bandtransport
  • ,
  • Transport

6. The act of moving something from one location to another

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • transport
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transferral
  • ,
  • conveyance

6. Die handlung, etwas von einem ort zum anderen zu bewegen

    Synonym:
  • Transport
  • ,
  • übertragen
  • ,
  • transferral
  • ,
  • Beförderung

verb

1. Move something or somebody around

  • Usually over long distances
    synonym:
  • transport

1. Etwas oder jemanden bewegen

  • Normalerweise über große entfernungen
    Synonym:
  • Transport

2. Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

  • "You must carry your camping gear"
  • "Carry the suitcases to the car"
  • "This train is carrying nuclear waste"
  • "These pipes carry waste water into the river"
    synonym:
  • transport
  • ,
  • carry

2. Bewegen sie sich während des stützen entweder in einem fahrzeug oder in den händen oder auf der eigenen karosserie

  • "Sie müssen ihre campingausrüstung tragen"
  • "Tragen sie die koffer zum auto"
  • "Dieser zug befördert atommüll"
  • "Diese rohre transportieren abwasser in den fluss"
    Synonym:
  • Transport
  • ,
  • tragen

3. Hold spellbound

    synonym:
  • enchant
  • ,
  • enrapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • enthrall
  • ,
  • ravish
  • ,
  • enthral
  • ,
  • delight

3. Gebannt halten

    Synonym:
  • verzaubern
  • ,
  • Enraptur
  • ,
  • Transport
  • ,
  • begeistert
  • ,
  • hinreißend
  • ,
  • enthral
  • ,
  • Freude

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. Kommerziell transportieren

    Synonym:
  • Transport
  • ,
  • senden
  • ,
  • Schiff

5. Send from one person or place to another

  • "Transmit a message"
    synonym:
  • transmit
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transport
  • ,
  • channel
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

5. Von einer person oder einem ort an eine andere senden

  • "Nachricht senden"
    Synonym:
  • senden
  • ,
  • übertragen
  • ,
  • Transport
  • ,
  • Kanal
  • ,
  • kanalisieren

Examples of using

They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.
Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr.
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.