Translation meaning & definition of the word "trail" into German language

noun

1. A track or mark left by something that has passed

• "There as a trail of blood"

• "A tear left its trail on her cheek"

synonym:
• trail

1. Eine spur oder markierung, die von etwas hinterlassen wurde, das vergangen ist

• "Dort als blutspur"

• "Eine träne hat ihre spur auf ihrer wange hinterlassen"

Synonym:
• Weg

2. A path or track roughly blazed through wild or hilly country

synonym:
• trail

2. Ein weg oder eine spur, die grob durch wildes oder hügeliges land blasiert

Synonym:
• Weg

3. Evidence pointing to a possible solution

• "The police are following a promising lead"

• "The trail led straight to the perpetrator"

synonym:
• lead
,
• track
,
• trail

3. Beweise für eine mögliche lösung

• "Die polizei folgt einem vielversprechenden vorsprung"

• "Der weg führte direkt zum täter"

Synonym:
• führen
,
• Spur
,
• Weg

verb

1. To lag or linger behind

• "But in so many other areas we still are dragging"

synonym:
• drag
,
• trail
,
• get behind
,
• hang back
,
• drop behind
,
• drop back

1. Zurückbleiben oder zurückbleiben

• "Aber in so vielen anderen bereichen ziehen wir immer noch"

Synonym:
• ziehen
,
• Weg
,
• hinter dich
,
• zurücklehnen
,
• fallen hinter
,
• zurückfallen

2. Go after with the intent to catch

• "The policeman chased the mugger down the alley"

• "The dog chased the rabbit"

synonym:
• chase
,
• chase after
,
• trail
,
• tail
,
• tag
,
• give chase
,
• dog
,
• go after
,
• track

2. Gehen sie mit der absicht nach zu fangen

• "Der polizist hat den räuber die gasse entlang gejagt"

• "Der hund hat das kaninchen gejagt"

Synonym:
• jagen
,
• jagt
,
• Weg
,
• Schwanz
,
• Tag
,
• Verfolgungsjagd geben
,
• Hund
,
• geh nach
,
• Spur

3. Move, proceed, or walk draggingly or slowly

• "John trailed behind his class mates"

• "The mercedes trailed behind the horse cart"

synonym:
• trail
,
• shack

3. Bewegen, fortfahren oder schleppend oder langsam gehen

• "John folgte seinen klassenkameraden"

• "Der mercedes folgte hinter dem pferdewagen"

Synonym:
• Weg
,
• Hütte

4. Hang down so as to drag along the ground

• "The bride's veiled trailed along the ground"

synonym:
• trail

4. Hängen, um am boden entlang zu ziehen

• "Die braut ist verschleiert und entlang des bodens gezogen"

Synonym:
• Weg

5. Drag loosely along a surface

• Allow to sweep the ground

• "The toddler was trailing his pants"

• "She trained her long scarf behind her"

synonym:
• trail
,
• train

5. Locker entlang einer oberfläche ziehen

• Den boden fegen lassen

• "Das kleinkind folgte seiner hose"

• "Sie hat ihren langen schal hinter sich trainiert"

Synonym:
• Weg
,
• Zug

Examples of using

All creatures drink joy at the breast of nature; all good, all evil follow her trail of roses.

Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.