-
> - Dictionary >
- Traditionally - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Traditionell (en. Traditionally)
Translation into German
Ron de Guatemala’ is rum that is traditionally produced in Guatemala.
Ron de Guatemala ist ein traditionell in Guatemala hergestellter Rum.
Example taken from data source: DGT_v2019 Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
Da, wo ich arbeite, im arabischen Raum, nehmen die Leute sehr gern westliche Neuerungen auf und verwandeln sie in etwas, was weder konventionell westlich noch traditionell islamisch ist.
Example taken from data source: QED_v2.0a They are traditionally considered to be simple, spherical, non-rotating and thermodynamically relaxed systems.
Sie gelten traditionell als einfache, sphärische, nicht rotierende und thermodynamisch entspannte Systeme.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Traditionally, people do that the other way around.
Traditionell machen Leute dass umgekehrt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 (NL) The aviation sector has traditionally been organised in a particularly liberal manner.
(NL) Der Luftfahrtsektor ist seit jeher besonders liberal organisiert.
Example taken from data source: Europarl_v8 For a few specified cured meat products made traditionally in specific Member States the maximum amount is 180 mg/kg.
Für einige wenige gepökelte Fleischerzeugnisse, die traditionell in bestimmten Mitgliedstaaten hergestellt werden, gilt ein Höchstwert von 180 mg/kg.
Example taken from data source: DGT_v2019 Traditionally, of course, in the EU, it was women's work, although that is changing.
Traditionellerweise handelte es sich natürlich in der EU um Frauenarbeit, obwohl sich dies wandelt.
Example taken from data source: Europarl_v8