Translation meaning & definition of the word "tolerate" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "tolerieren" in die deutsche Sprache
English⟶German
Tolerate
[Tolerieren]/tɑləret/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. Etwas oder jemanden unangenehm ertragen
- "Ich kann seine ständige kritik nicht ertragen"
- "Die neue sekretärin musste viele unprofessionelle bemerkungen ertragen"
- "Er hat gelernt, die hitze zu tolerieren"
- "Sie hat zwei jahre in einer elenden ehe durchgehalten"
- Synonym:
- verdauen ,
- ertragen ,
- rausstrecken ,
- Magen ,
- Bär ,
- stehen ,
- tolerieren ,
- Unterstützung ,
- Bach ,
- bleiben ,
- leiden ,
- aufstellen
2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)
- "We must tolerate the religions of others"
- synonym:
- tolerate
2. ( rechte und überzeugungen anderer ) anerkennen und respektieren
- "Wir müssen die religionen anderer tolerieren"
- Synonym:
- tolerieren
3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
- "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
- synonym:
- tolerate
3. Eine toleranz für ein gift oder ein starkes medikament oder einen erreger oder eine umweltbedingung haben
- "Der patient toleriert die entzündungshemmenden medikamente, die wir ihm gegeben haben, nicht"
- Synonym:
- tolerieren
4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
- "We don't allow dogs here"
- "Children are not permitted beyond this point"
- "We cannot tolerate smoking in the hospital"
- synonym:
- allow ,
- permit ,
- tolerate
4. Das vorhandensein oder zulassen einer aktivität ( ) zulassen, ohne sich zu widersetzen oder sie zu verbieten
- "Wir erlauben hier keine hunde"
- "Kinder sind über diesen punkt hinaus nicht erlaubt"
- "Wir können das rauchen im krankenhaus nicht tolerieren"
- Synonym:
- erlauben ,
- Erlaubnis ,
- tolerieren
Examples of using
I don't tolerate incompetence.
Ich toleriere keine Inkompetenz.
I don't tolerate incompetence.
Ich dulde keine Inkompetenz.
I don't tolerate incompetence.
Ich ertrage keine Inkompetenz.