Translation meaning & definition of the word "think" into German language

noun

1. An instance of deliberate thinking

• "I need to give it a good think"

synonym:
• think

1. Ein beispiel für bewusstes denken

• "Ich muss gut darüber nachdenken"

Synonym:
• Überlegen

verb

1. Judge or regard

• Look upon

• Judge

• "I think he is very smart"

• "I believe her to be very smart"

• "I think that he is her boyfriend"

• "The racist conceives such people to be inferior"

synonym:
• think
,
• believe
,
• consider
,
• conceive

1. Beurteilen oder betrachten

• Aufschauen

• Richter

• "Ich denke er ist sehr schlau"

• "Ich glaube, sie ist sehr schlau"

• "Ich denke, dass er ihr freund ist"

• "Der rassist sieht solche menschen als minderwertig vor"

Synonym:
• Überlegen
,
• glauben
,
• empfangen

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Erwarten, glauben oder annehmen

• "Ich stelle mir vor, sie hat mit ihrem neuen roman viel geld verdient"

• "Ich dachte, sie in einem schlechten zustand zu finden"

• "Er hat nicht daran gedacht, sie in der küche zu finden"

• "Ich denke, sie ist wütend auf mich, weil ich sie aufgerichtet habe"

Synonym:
• Überlegen
,
• Opin
,
• annehmen
,
• vorstellen
,
• rechnen
,
• Vermutung

3. Use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments

• "I've been thinking all day and getting nowhere"

synonym:
• think
,
• cogitate
,
• cerebrate

3. Verwenden oder üben sie den geist oder die vernunftkraft aus, um schlussfolgerungen, entscheidungen zu treffen oder eine lösung oder urteile zu finden

• "Ich habe den ganzen tag nachgedacht und bin nirgendwo hingekommen"

Synonym:
• Überlegen
,
• cogitieren
,
• zerebrieren

4. Recall knowledge from memory

• Have a recollection

• "I can't remember saying any such thing"

• "I can't think what her last name was"

• "Can you remember her phone number?"

• "Do you remember that he once loved you?"

• "Call up memories"

synonym:
• remember
,
• retrieve
,
• recall
,
• call back
,
• call up
,
• recollect
,
• think

4. Erinnere dich an wissen aus der erinnerung

• Eine erinnerung haben

• "Ich kann mich nicht erinnern, so etwas gesagt zu haben"

• "Ich kann mir nicht vorstellen, wie ihr nachname lautete"

• "Kannst du dich an ihre telefonnummer erinnern?"

• "Erinnerst du dich, dass er dich einmal geliebt hat?"

• "Erinnerungen aufrufen"

Synonym:
• merken
,
• abrufen
,
• erinnern
,
• zurückrufen
,
• aufrufen
,
• rekolle
,
• Überlegen

5. Imagine or visualize

• "Just think--you could be rich one day!"

• "Think what a scene it must have been!"

synonym:
• think

5. Sich vorstellen oder visualisieren

• "Denk nur - du könntest eines tages reich sein!"

• "Denken sie, was für eine szene es gewesen sein muss!"

Synonym:
• Überlegen

6. Focus one's attention on a certain state

• "Think big"

• "Think thin"

synonym:
• think

6. Konzentrieren sie die aufmerksamkeit auf einen bestimmten zustand

• "Denk groß"

• "Dünn denken"

Synonym:
• Überlegen

7. Have in mind as a purpose

• "I mean no harm"

• "I only meant to help you"

• "She didn't think to harm me"

• "We thought to return early that night"

synonym:
• intend
,
• mean
,
• think

7. Als zweck im sinn haben

• "Ich meine keinen schaden"

• "Ich wollte dir nur helfen"

• "Sie hat nicht daran gedacht, mir schaden zuzufügen"

• "Wir wollten in dieser nacht früh zurückkehren"

Synonym:
• beabsichtigen
,
• bedeuten
,
• Überlegen

8. Decide by pondering, reasoning, or reflecting

• "Can you think what to do next?"

synonym:
• think

8. Entscheiden, indem sie nachdenken, argumentieren oder nachdenken

• "Kannst du dir überlegen, was als nächstes zu tun ist?"

Synonym:
• Überlegen

9. Ponder

• Reflect on, or reason about

• "Think the matter through"

• "Think how hard life in russia must be these days"

synonym:
• think

9. Nachdenken

• Reflektieren oder begründen

• "Denken sie die sache durch"

• "Denken sie, wie schwer das leben in russland heutzutage sein muss"

Synonym:
• Überlegen

10. Dispose the mind in a certain way

• "Do you really think so?"

synonym:
• think

10. Entsorgen sie den geist auf eine bestimmte weise

• "Glaubst du das wirklich?"

Synonym:
• Überlegen

11. Have or formulate in the mind

• "Think good thoughts"

synonym:
• think

11. Im geist haben oder formulieren

• "Denk gute gedanken"

Synonym:
• Überlegen

12. Be capable of conscious thought

• "Man is the only creature that thinks"

synonym:
• think

12. Bewusst denken können

• "Der mensch ist die einzige kreatur, die denkt"

Synonym:
• Überlegen

13. Bring into a given condition by mental preoccupation

• "She thought herself into a state of panic over the final exam"

synonym:
• think

13. Durch geistige beschäftigung in einen bestimmten zustand bringen

• "Sie dachte, dass sie bei der abschlussprüfung in panik geriet"

Synonym:
• Überlegen

Examples of using

I think we have a lot in common.

Ich finde, wir haben viel gemeinsam.

The future is closer than you think.

Die Zukunft ist näher, als du denkst.

Do you think we can find someone to replace Tom?

Glaubst du, wir finden jemanden, der Tom ersetzen kann?

Do you think we can find someone to replace Tom?

Glaubst du, wir finden Ersatz für Tom?

I think Mary is the right woman for me.

Ich glaube, Maria ist die Richtige für mich.

Tom isn't as rich as his friends think he is.

Tom ist nicht so reich, wie seine Freunde glauben.

You know what? You should at least think about it.

Weißt du was? Du solltest wenigstens drüber nachdenken.

If it means what I think it means, we're in trouble.

Wenn das bedeutet, was ich glaube, dass es bedeutet, dann sind wir in Schwierigkeiten.

I think you've got me confused with someone else.

Ich glaube, du hast mich mit jemand anderem verwechselt.

I think you've got me confused with someone else.

Ich glaube, Sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.

We like people who say straight out what they think, if they think the same as us.

Uns imponieren Menschen, die unverhohlen ihre Meinung sagen – sofern es denn auch die unsere ist.

We like people who say straight out what they think, if they think the same as us.

Wir mögen Menschen, die frisch heraus sagen, was sie denken — falls sie dasselbe denken wie wir.

Do you think there's a hell?

Glaubt ihr, dass es eine Hölle gibt?

Do you think there's a hell?

Glauben Sie, dass es eine Hölle gibt?

Do you think there's a hell?

Glaubst du, dass es eine Hölle gibt?

Do you think Tom and Mary go to the same school?

Ob Tom und Maria wohl auf dieselbe Schule gehen?

"What would happen if I touched a painting?" "I think an alarm would sound off."

„Was geschähe, wenn ich ein Gemälde anfassen würde?“ – „Es würde vermutlich ein Alarm ertönen.“

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.

Tom wäre bestimmt nicht begeistert davon, wenn ich mir ohne seine Zustimmung seinen elektrischen Rasierapparat nähme.

Do you think you can get away with this?

Glaubst du, dass du damit davonkommst?

People that think and speak only about themselves are hopelessly uneducated.

Menschen, die nur an sich denken und nur über sich reden, sind hoffnungslos ungebildet.