Examples of using
The solar energy technology is cost effective today.
Die Solartechnik ist heute kosteneffizient.
What are the advantages of this technology?
Was sind die Vorteile dieser Technologie?
The power plant was mothballed because of its outdated technology.
Das Kraftwerk wurde wegen seiner veralteten Technologie stillgelegt.
Modern technology gives us many things.
Die moderne Technik beschert uns vielerlei.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Alten Menschen bereitet es Mühe, die moderne Technik zu verstehen.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Alten Menschen fällt es nicht leicht, die moderne Technik zu verstehen.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Alten Menschen fällt es schwer, die moderne Technik zu verstehen.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Alte Menschen haben Schwierigkeiten, die moderne Technik zu verstehen.
He does not understand modern technology.
Er hat keinen Sinn für moderne Technik.
The youth is in love with technology.
Die Jugend ist in die Technologie verliebt.
Why does technology hate me?
Warum hasst mich die Technologie?
Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen."
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.
People want to use the new technology which is available.
Die Menschen wollen die neue Technologie, die verfügbar ist, nutzen.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
This technology is an incredible thing!
Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache!
Japan is highly competitive in high technology industries.
Japan ist äußerst wettbewerbstauglich in der Hightech-Industrie.
We are internationally competitive in production technology.
Wir sind international wettbewerbsfähig in der Produktionstechnik.
Modern technology has made our lives more comfortable.
Moderne Technologie hat unser Leben bequemer gemacht.
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
Verglichen mit vor fünfzig Jahren hat die heutige Luftfahrttechnik große Fortschritte gemacht.
