Translation meaning & definition of the word "target" into German language

noun

1. A reference point to shoot at

• "His arrow hit the mark"

synonym:
• target
,
• mark

1. Ein bezugspunkt zum schießen

• "Sein pfeil traf die marke"

Synonym:
• Ziel
,
• Kennzeichen

2. A person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

• "He fell prey to muggers"

• "Everyone was fair game"

• "The target of a manhunt"

synonym:
• prey
,
• quarry
,
• target
,
• fair game

2. Eine person, die das ziel eines angriffs ( ist, insbesondere ein opfer von spott oder ausbeutung ) durch eine feindliche person oder einen feindlichen einfluss

• "Er wurde muggern zum opfer gefallen"

• "Jeder war freiwild"

• "Das ziel einer fahndung"

Synonym:
• Beute
,
• Steinbruch
,
• Ziel
,
• faires Spiel

3. The location of the target that is to be hit

synonym:
• target
,
• target area

3. Die position des ziels, das getroffen werden soll

Synonym:
• Ziel
,
• Zielgebiet

4. Sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at

synonym:
• target
,
• butt

4. Sportausrüstung, die aus einem objekt besteht, auf das ein schütze oder bogenschütze zielen soll

Synonym:
• Ziel
,
• Hintern

5. The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)

• "The sole object of her trip was to see her children"

synonym:
• aim
,
• object
,
• objective
,
• target

5. Das ziel, das erreicht werden soll ( und von dem angenommen wird, dass es erreichbar ist )

• "Das einzige ziel ihrer reise war es, ihre kinder zu sehen"

Synonym:
• zielen
,
• Objekt
,
• Ziel

verb

1. Intend (something) to move towards a certain goal

• "He aimed his fists towards his opponent's face"

• "Criticism directed at her superior"

• "Direct your anger towards others, not towards yourself"

synonym:
• target
,
• aim
,
• place
,
• direct
,
• point

1. Beabsichtigen, ( etwas ) auf ein bestimmtes ziel zu bringen

• "Er richtete seine fäuste auf das gesicht seines gegners"

• "Kritik gegen ihren vorgesetzten"

• "Lenke deinen zorn auf andere, nicht auf dich selbst"

Synonym:
• Ziel
,
• zielen
,
• Platz
,
• direkt
,
• Punkt

Examples of using

Pickpockets target tourists.

Taschendiebe nehmen Reisende aufs Korn.

You're aiming too low to hit the target.

Du zielst zu niedrig auf das Ziel.

The soldiers had target practice in the morning.

Die Soldaten führten am Morgen Zielübungen aus.

Esperanto is both a target language as well as a source language for translations.

Esperanto ist sowohl Zielsprache als auch Ausgangssprache von Übersetzungen.

Tom aimed his pistol at the target.

Tom richtete seine Pistole auf das Ziel.

The arrow missed its target.

Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt.

The arrow missed its target.

Der Pfeil verfehlte sein Ziel.

You hit the center of the target.

Ihr habt die Mitte der Zielscheibe getroffen.

You hit the center of the target.

Sie haben die Mitte der Zielscheibe getroffen.

You hit the center of the target.

Du hast die Mitte der Zielscheibe getroffen.

The center of a target is called a "bull's eye."

Die Mitte einer Zielscheibe nennt man das „Schwarze“.

Tom's shot missed the target by two feet.

Tom hat die Zielscheibe um zwei Fuß verfehlt.

Every time I practice shooting, I miss the target.

Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel.

Take aim at the target.

Visiere das Ziel an.

Take aim at the target.

Ziel auf das Ziel.

The arrow hit the target.

Der Pfeil traf das Ziel.

I aimed my gun at the target.

Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel.

I aimed my gun at the target.

Ich richtete meine Pistole auf das Ziel.

Kunihiko hit the target with his first shot.

Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss.

She aimed at the target.

Sie hat das Ziel anvisiert.