Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tally" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "tally" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Tally

[Zählen]
/tæli/

noun

1. A score in baseball made by a runner touching all four bases safely

  • "The yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th"
  • "Their first tally came in the 3rd inning"
    synonym:
  • run
  • ,
  • tally

1. Ein ergebnis im baseball, das ein läufer erzielt hat, der alle vier bases sicher berührt

  • "Die yankees erzielten 3 runs am ende des 9"
  • "Ihre erste bilanz kam im 3. inning"
    Synonym:
  • Lauf
  • ,
  • Bilanz

2. A bill for an amount due

    synonym:
  • reckoning
  • ,
  • tally

2. Eine rechnung über einen fälligen betrag

    Synonym:
  • Abrechnung
  • ,
  • Bilanz

3. The act of counting

  • Reciting numbers in ascending order
  • "The counting continued for several hours"
    synonym:
  • count
  • ,
  • counting
  • ,
  • numeration
  • ,
  • enumeration
  • ,
  • reckoning
  • ,
  • tally

3. Der akt des zählens

  • Zahlen in aufsteigender reihenfolge vortragen
  • "Die zählung dauerte mehrere stunden"
    Synonym:
  • Zählung
  • ,
  • Zählend
  • ,
  • Nummerierung
  • ,
  • Aufzählung
  • ,
  • Abrechnung
  • ,
  • Bilanz

verb

1. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

1. Kompatibel, ähnlich oder konsistent sein

  • In ihren merkmalen übereinstimmen
  • "Die beiden geschichten stimmen in vielen details nicht überein"
  • "Die handschrift prüft mit der unterschrift auf dem scheck"
  • "Die fingerabdrücke des verdächtigen stimmen nicht mit denen auf der waffe überein"
    Synonym:
  • Match
  • ,
  • Passform
  • ,
  • Entsprechen
  • ,
  • Überprüfung
  • ,
  • Jibe
  • ,
  • Gibe
  • ,
  • Bilanz
  • ,
  • Einverstanden sind

2. Gain points in a game

  • "The home team scored many times"
  • "He hit a home run"
  • "He hit .300 in the past season"
    synonym:
  • score
  • ,
  • hit
  • ,
  • tally
  • ,
  • rack up

2. Punkte in einem spiel gewinnen

  • "Die heimmannschaft traf viele male"
  • "Er hat einen homerun geschlagen"
  • "Er hat in der vergangenen saison einen treffer von.300 erzielt"
    Synonym:
  • Punktestand
  • ,
  • Treffer
  • ,
  • Bilanz
  • ,
  • Aufstauen

3. Keep score, as in games

    synonym:
  • tally
  • ,
  • chalk up

3. Punktestand halten, wie in spielen

    Synonym:
  • Bilanz
  • ,
  • Kreide auf

4. Determine the sum of

  • "Add all the people in this town to those of the neighboring town"
    synonym:
  • total
  • ,
  • tot
  • ,
  • tot up
  • ,
  • sum
  • ,
  • sum up
  • ,
  • summate
  • ,
  • tote up
  • ,
  • add
  • ,
  • add together
  • ,
  • tally
  • ,
  • add up

4. Summe von bestimmen

  • "Fügen sie alle menschen in dieser stadt zu denen der nachbarstadt hinzu"
    Synonym:
  • Gesamt
  • ,
  • Aufsummieren
  • ,
  • Summe
  • ,
  • Zusammenrechnen
  • ,
  • Aufbäumen
  • ,
  • Hinzufügen
  • ,
  • Zusammen addieren
  • ,
  • Bilanz
  • ,
  • Zusammenzählen