Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tail" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Schwanz" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Tail

[Schwanz]
/tel/

noun

1. The posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body

    synonym:
  • tail

1. Der hintere teil des körpers eines wirbeltiers, insbesondere wenn es verlängert ist und sich über den stamm oder den hauptteil des körpers hinaus erstreckt

    Synonym:
  • Schwanz

2. The time of the last part of something

  • "The fag end of this crisis-ridden century"
  • "The tail of the storm"
    synonym:
  • fag end
  • ,
  • tail
  • ,
  • tail end

2. Die zeit des letzten teils von etwas

  • "Das schwuchtelende dieses krisengeschüttelten jahrhunderts"
  • "Der schwanz des sturms"
    Synonym:
  • Fag-Ende
  • ,
  • Schwanz
  • ,
  • Schwanzende

3. Any projection that resembles the tail of an animal

    synonym:
  • tail
  • ,
  • tail end

3. Jede projektion, die dem schwanz eines tieres ähnelt

    Synonym:
  • Schwanz
  • ,
  • Schwanzende

4. The fleshy part of the human body that you sit on

  • "He deserves a good kick in the butt"
  • "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
    synonym:
  • buttocks
  • ,
  • nates
  • ,
  • arse
  • ,
  • butt
  • ,
  • backside
  • ,
  • bum
  • ,
  • buns
  • ,
  • can
  • ,
  • fundament
  • ,
  • hindquarters
  • ,
  • hind end
  • ,
  • keister
  • ,
  • posterior
  • ,
  • prat
  • ,
  • rear
  • ,
  • rear end
  • ,
  • rump
  • ,
  • stern
  • ,
  • seat
  • ,
  • tail
  • ,
  • tail end
  • ,
  • tooshie
  • ,
  • tush
  • ,
  • bottom
  • ,
  • behind
  • ,
  • derriere
  • ,
  • fanny
  • ,
  • ass

4. Der fleischige teil des menschlichen körpers, auf dem sie sitzen

  • "Er verdient einen guten tritt in den hintern"
  • "Wirst du auf deiner fanny sitzen und nichts tun?"
    Synonym:
  • Gesäß
  • ,
  • Nates
  • ,
  • Arsch
  • ,
  • Hintern
  • ,
  • Rückseite
  • ,
  • Penner
  • ,
  • Brötchen
  • ,
  • kann
  • ,
  • Fundament
  • ,
  • Hinterhand
  • ,
  • hinteres Ende
  • ,
  • Keister
  • ,
  • posterior
  • ,
  • prat
  • ,
  • hinten
  • ,
  • Rumpf
  • ,
  • Heck
  • ,
  • Sitz
  • ,
  • Schwanz
  • ,
  • Schwanzende
  • ,
  • Tooshie
  • ,
  • tush
  • ,
  • unten
  • ,
  • hinter
  • ,
  • derriere
  • ,
  • Fanny

5. A spy employed to follow someone and report their movements

    synonym:
  • tail
  • ,
  • shadow
  • ,
  • shadower

5. Ein spion, der angestellt ist, um jemandem zu folgen und seine bewegungen zu melden

    Synonym:
  • Schwanz
  • ,
  • Schatten
  • ,
  • Shadower

6. (usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person's head

    synonym:
  • tail

6. ( normalerweise plural ) die rückseite einer münze, die nicht die darstellung des kopfes einer person trägt

    Synonym:
  • Schwanz

7. The rear part of an aircraft

    synonym:
  • tail
  • ,
  • tail assembly
  • ,
  • empennage

7. Der hintere teil eines flugzeugs

    Synonym:
  • Schwanz
  • ,
  • Heckbaugruppe
  • ,
  • Empennage

8. The rear part of a ship

    synonym:
  • stern
  • ,
  • after part
  • ,
  • quarter
  • ,
  • poop
  • ,
  • tail

8. Der hintere teil eines schiffes

    Synonym:
  • Heck
  • ,
  • nach dem Teil
  • ,
  • Quartal
  • ,
  • kacken
  • ,
  • Schwanz

verb

1. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

1. Gehen sie mit der absicht nach zu fangen

  • "Der polizist hat den räuber die gasse entlang gejagt"
  • "Der hund hat das kaninchen gejagt"
    Synonym:
  • jagen
  • ,
  • jagt
  • ,
  • Weg
  • ,
  • Schwanz
  • ,
  • Tag
  • ,
  • Verfolgungsjagd geben
  • ,
  • Hund
  • ,
  • geh nach
  • ,
  • Spur

2. Remove or shorten the tail of an animal

    synonym:
  • dock
  • ,
  • tail
  • ,
  • bob

2. Entfernen oder verkürzen sie den schwanz eines tieres

    Synonym:
  • Dock
  • ,
  • Schwanz
  • ,
  • Bob

3. Remove the stalk of fruits or berries

    synonym:
  • tail

3. Entfernen sie den stiel von früchten oder beeren

    Synonym:
  • Schwanz

Examples of using

A woman's tongue wags like a lamb's tail.
Die Zunge einer Frau wackelt wie ein Lämmerschwanz.
The youngest was the prettiest of them all. Her skin was as clear and delicate as a rose-leaf, and her eyes as blue as the deepest sea, but, like all the others, she had no feet, and her body ended in a fish’s tail.
Die Jüngste war die Hübscheste von allen. Ihre Haut war rein und zart wie ein Rosenblatt und ihre Augen so blau wie das tiefste Meer; doch wie all die anderen besaß sie keine Füße: ihr Körper endete in einem Fischschwanz.
Be careful not to step on the dog's tail.
Passen Sie auf, dass Sie dem Hund nicht auf den Schwanz treten!