Translation meaning & definition of the word "suspicion" into German language

noun

1. An impression that something might be the case

• "He had an intuition that something had gone wrong"

synonym:
• intuition
,
• hunch
,
• suspicion

1. Ein eindruck, dass etwas der fall sein könnte

• "Er hatte die intuition, dass etwas schief gelaufen war"

Synonym:
• Intuition
,
• Ahnung
,
• Verdacht

2. Doubt about someone's honesty

synonym:
• misgiving
,
• mistrust
,
• distrust
,
• suspicion

2. Zweifel an der ehrlichkeit von jemandem

Synonym:
• Missgeben
,
• Misstrauen
,
• Verdacht

3. The state of being suspected

• "He tried to shield me from suspicion"

synonym:
• suspicion

3. Der zustand des verdachts

• "Er hat versucht, mich vor verdacht zu schützen"

Synonym:
• Verdacht

4. Being of a suspicious nature

• "His suspiciousness destroyed his marriage"

synonym:
• suspicion
,
• suspiciousness

4. Verdächtiger natur sein

• "Sein misstrauen hat seine ehe zerstört"

Synonym:
• Verdacht
,
• Misstrauen

Examples of using

It is only suspicion so far.

Das ist erst einmal nur ein Verdacht.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.

He is above suspicion.

Er ist jenseits jeden Verdachts.

He fell under the suspicion of the police.

Die Polizei hat ihn unter Verdacht.

He was under suspicion of being a spy.

Er wurde verdächtigt, ein Spion zu sein.

I had a suspicion that he would leave me.

Ich hatte den Verdacht, dass er mich verlassen würde.

No suspicion may be attached to the accountant.

Dem Buchhalter sollte kein Misstrauen gelten.