Translation meaning & definition of the word "surreptitious" into German language

adjective

1. Marked by quiet and caution and secrecy

• Taking pains to avoid being observed

• "A furtive manner"

• "A sneak attack"

• "Stealthy footsteps"

• "A surreptitious glance at his watch"

synonym:
• furtive
,
• sneak(a)
,
• sneaky
,
• stealthy
,
• surreptitious

1. Gekennzeichnet durch ruhe und vorsicht und geheimhaltung

• Schmerzen nehmen, um nicht beobachtet zu werden

• "Eine verstohlene art"

• "Ein schleichangriff"

• "Steile schritte"

• "Ein verstohlener blick auf seine uhr"

Synonym:
• verstohlen
,
• schleichen ( a )
,
• hinterhältig
,
• heimlich

2. Conducted with or marked by hidden aims or methods

• "Clandestine intelligence operations"

• "Cloak-and-dagger activities behind enemy lines"

• "Hole-and-corner intrigue"

• "Secret missions"

• "A secret agent"

• "Secret sales of arms"

• "Surreptitious mobilization of troops"

• "An undercover investigation"

• "Underground resistance"

synonym:
• clandestine
,
• cloak-and-dagger
,
• hole-and-corner(a)
,
• hugger-mugger
,
• hush-hush
,
• secret
,
• surreptitious
,
• undercover
,
• underground

2. Durchgeführt mit oder markiert durch versteckte ziele oder methoden

• "Geheimnachrichten"

• "Kloak-und-dolch-aktivitäten hinter feindlichen linien"

• "Hole-and-corner-intrige"

• "Geheime missionen"

• "Ein geheimagent"

• "Geheime waffenverkäufe"

• "Übermäßige mobilisierung von truppen"

• "Eine verdeckte untersuchung"

• "Untergrundwiderstand"

Synonym:
• heimlich
,
• Umhang und Dolch
,
• Loch- und Ecken ( a )
,
• Umarmungsmugger
,
• Hush-Hush
,
• geheim
,
• verdeckt
,
• unterirdisch

Examples of using

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

Spenser erzählte niemandem von seinem heimlichen Plan, es seinen Freunden dafür heimzuzahlen, dass sie ihm einen Streich gespielt hatten.