Translation of "sunlight" into German

Sonnenlicht

IPA : /sənlaɪt/

synonyms:

• sunshine,
• sun

Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.

Seit Tom in Guantanamo Bay angekommen ist, ist er verschiedenen Formen der Folter ausgesetzt: Schlafentzug, sensorische Deprivation, extreme Temperaturen, längere Isolation, Mangel an Sonnenlicht und eingeschränkte Gesundheitsversorgung.

You should protect your eyes from direct sunlight.

Sie sollten Ihre Augen vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

You should protect your eyes from direct sunlight.

Sie sollten Ihre Augen vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

Water glitters in the sunlight.

Wasser glitzert im Sonnenlicht.

While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.

Während der Autofahrer einen ungefähren Blick auf eine blühende Wiese erhält, bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Düfte der Blüten, den Geruch von frisch gemähtem Gras, den Laubschwall einer Kastanie, das Sonnenlicht, das im Frühling grün schimmernd durch Bäume funkelt.

Bring the vase somewhere where there is sunlight.

Bringen Sie die Vase irgendwo hin, wo Sonnenlicht ist.

She used her hand to screen the sunlight from her eyes.

Sie benutzte ihre Hand, um das Sonnenlicht von ihren Augen abzuschirmen.

Don't expose this chemical to direct sunlight.

Setzen Sie diese Chemikalie nicht direktem Sonnenlicht aus.

Don't expose the plant to direct sunlight.

Setzen Sie die Pflanze nicht direktem Sonnenlicht aus.

A beam of sunlight came through the clouds.

Ein Sonnenstrahl kam durch die Wolken.