Translation meaning & definition of the word "summit" into German language

noun

1. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

1. Das höchstmögliche niveau oder den höchsten erreichbaren grad

• Das höchste entwicklungsstadium

• "Seine landschaften wurden als der höhepunkt der schönheit angesehen"

• "Die gaben des künstlers sind in ihrem zustand"

• "Auf dem höhepunkt ihrer karriere"

• "Der höhepunkt der perfektion"

• "Sommer war auf dem höhepunkt"

• "...katapultierte einstein auf den höhepunkt des ruhms"

• "Der gipfel seines ehrgeizes"

• "So viele höchste superlative, die der mensch erreicht hat"

• "An der spitze seines berufs"

Synonym:
• acme
,
• Höhe
,
• Spitze
,
• Höhepunkt
,
• Gipfel
,
• Superlative
,
• Meridian
,
• auf Zehenspitzen
,
• oben

2. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

• "The view from the peak was magnificent"

• "They clambered to the tip of monadnock"

• "The region is a few molecules wide at the summit"

synonym:
• peak
,
• crown
,
• crest
,
• top
,
• tip
,
• summit

2. Der obere oder extreme punkt von etwas ( normalerweise ein berg oder hügel )

• "Die aussicht vom gipfel war großartig"

• "Sie kletterten an die spitze von monadnock"

• "Die region ist auf dem gipfel einige moleküle breit"

Synonym:
• Spitze
,
• Krone
,
• Wappen
,
• oben
,
• Trinkgeld
,
• Gipfel

3. A meeting of heads of governments

synonym:
• summit
,
• summit meeting

3. Ein treffen der regierungschefs

Synonym:
• Gipfel
,
• Gipfeltreffen

verb

1. Reach the summit (of a mountain)

• "They breasted the mountain"

• "Many mountaineers go up mt. everest but not all summit"

synonym:
• summit
,
• breast

1. Erreichen sie den gipfel ( eines berges )

• "Sie haben den berg gestillt"

• "Viele bergsteiger gehen den mount everest hinauf, aber nicht alle gipfel"

Synonym:
• Gipfel
,
• Brust

Examples of using

Once at the summit enjoy the vista, then on the descent reap the benefits of your hard work.

Wenn du einmal auf dem Gipfel stehst, genieße die Weitsicht, und ernte danach beim Abstieg die Früchte deiner Mühe.

The view from the summit exceeded his expectations.

Die Aussicht vom Gipfel übertraf seine Erwartungen.

We took a long hike up to the summit.

Wir unternahmen eine lange Wanderung hoch zum Gipfel.

The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.

Die Spitze des Berges ist ungefähr 2000 Meter über Normalnull.

The view from the summit is very nice.

Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.

They carried on the summit conference till late.

Sie setzten die Gipfelkonferenz bis spät in die Nacht fort.

The mountain climbers reached the summit before dark.

Die Bergsteiger erreichten den Gipfel vor Einbruch der Dunkelheit.

We could see the summit of a mountain twenty miles away.

Wir konnten in dreißig Kilometern Entfernung einen Berggipfel sehen.