Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "substitute" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "ersetzen" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Substitute

[Ersatz]
/səbstətut/

noun

1. A person or thing that takes or can take the place of another

    synonym:
  • substitute
  • ,
  • replacement

1. Eine person oder etwas, das einen anderen ersetzt oder ersetzen kann

    Synonym:
  • Ersatz

2. An athlete who plays only when a starter on the team is replaced

    synonym:
  • substitute
  • ,
  • reserve
  • ,
  • second-stringer

2. Ein athlet, der nur spielt, wenn ein starter im team ersetzt wird

    Synonym:
  • Ersatz
  • ,
  • Reserve
  • ,
  • zweiter Stringer

3. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)

  • "The star had a stand-in for dangerous scenes"
  • "We need extra employees for summer fill-ins"
    synonym:
  • stand-in
  • ,
  • substitute
  • ,
  • relief
  • ,
  • reliever
  • ,
  • backup
  • ,
  • backup man
  • ,
  • fill-in

3. Jemand, der den platz eines anderen ( einnimmt, wenn die dinge gefährlich oder schwierig werden )

  • "Der star hatte einen ersatz für gefährliche szenen"
  • "Wir brauchen zusätzliche mitarbeiter für sommer-fill-ins"
    Synonym:
  • Stellvertreter
  • ,
  • Ersatz
  • ,
  • Erleichterung
  • ,
  • reliever
  • ,
  • Backup
  • ,
  • Backup-Mann
  • ,
  • ausfüllen

verb

1. Put in the place of another

  • Switch seemingly equivalent items
  • "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"
  • "Substitute regular milk with fat-free milk"
  • "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
    synonym:
  • substitute
  • ,
  • replace
  • ,
  • interchange
  • ,
  • exchange

1. An die stelle eines anderen setzen

  • Schalten sie scheinbar gleichwertige elemente
  • "Der betrüger ersetzte das original durch einen gefälschten rembrandt"
  • "Ersetzen sie normale milch durch fettfreie milch"
  • "Synonyme können geändert werden, ohne die bedeutung des kontexts zu ändern"
    Synonym:
  • Ersatz
  • ,
  • ersetzen
  • ,
  • Austausch
  • ,
  • tauschen

2. Be a substitute

  • "The young teacher had to substitute for the sick colleague"
  • "The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet"
    synonym:
  • substitute
  • ,
  • sub
  • ,
  • stand in
  • ,
  • fill in

2. Ein ersatz sein

  • "Der junge lehrer musste den kranken kollegen ersetzen"
  • "Die magermilch ersetzt sahne - wir ernähren uns streng"
    Synonym:
  • Ersatz
  • ,
  • sub
  • ,
  • stehen in
  • ,
  • ausfüllen

3. Act as a substitute

  • "She stood in for the soprano who suffered from a cold"
    synonym:
  • substitute
  • ,
  • deputize
  • ,
  • deputise
  • ,
  • step in

3. Als ersatz fungieren

  • "Sie stand für die sopranistin, die unter einer erkältung litt"
    Synonym:
  • Ersatz
  • ,
  • vertreten
  • ,
  • einspringen

adjective

1. Capable of substituting in any of several positions on a team

  • "A utility infielder"
    synonym:
  • utility(a)
  • ,
  • substitute(a)

1. In der lage, in einer von mehreren positionen eines teams zu ersetzen

  • "Ein utility infielder"
    Synonym:
  • Dienstprogramm ( a )
  • ,
  • Ersatz ( a )

2. Serving or used in place of another

  • "An alternative plan"
    synonym:
  • alternate
  • ,
  • alternative
  • ,
  • substitute

2. Dienen oder anstelle eines anderen verwendet werden

  • "Ein alternativer plan"
    Synonym:
  • alternativ
  • ,
  • Alternative
  • ,
  • Ersatz

3. Artificial and inferior

  • "Ersatz coffee"
  • "Substitute coffee"
    synonym:
  • ersatz
  • ,
  • substitute

3. Künstlich und minderwertig

  • "Ersatzkaffee"
  • "Kaffee ersetzen"
    Synonym:
  • Ersatz

Examples of using

Tofu can be used as a substitute for meat.
Tofu kann als Fleischersatz verwendet werden.
I don't like the substitute teacher.
Ich mag den Vertretungslehrer nicht.
I'm only the substitute teacher.
Ich bin nur der Ersatzlehrer.