Translation meaning & definition of the word "substantiate" into German language

verb

1. Establish or strengthen as with new evidence or facts

• "His story confirmed my doubts"

• "The evidence supports the defendant"

synonym:
• confirm
,
• corroborate
,
• sustain
,
• substantiate
,
• support
,
• affirm

1. Wie bei neuen beweisen oder fakten feststellen oder stärken

• "Seine geschichte bestätigte meine zweifel"

• "Die beweise stützen den angeklagten"

Synonym:
• bestätigen
,
• erhalten
,
• begründen
,
• Unterstützung

2. Represent in bodily form

• "He embodies all that is evil wrong with the system"

• "The painting substantiates the feelings of the artist"

synonym:
• incarnate
,
• body forth
,
• embody
,
• substantiate

2. In körperlicher form darstellen

• "Er verkörpert alles böse, was mit dem system falsch ist"

• "Das gemälde untermauert die gefühle des künstlers"

Synonym:
• inkarnieren
,
• Körper aus
,
• verkörpern
,
• begründen

3. Make real or concrete

• Give reality or substance to

• "Our ideas must be substantiated into actions"

synonym:
• realize
,
• realise
,
• actualize
,
• actualise
,
• substantiate

3. Echt oder konkret machen

• Gib realität oder substanz

• "Unsere ideen müssen in handlungen begründet werden"

Synonym:
• erkennen
,
• Aktualisieren
,
• begründen

4. Solidify, firm, or strengthen

• "The president's trip will substantiate good relations with the former enemy country"

synonym:
• substantiate

4. Festigen, festigen oder stärken

• "Die reise des präsidenten wird gute beziehungen zum ehemaligen feindlichen land begründen"

Synonym:
• begründen

Examples of using

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.

Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.