Translation meaning & definition of the word "substantial" into German language

adjective

1. Fairly large

• "Won by a substantial margin"

synonym:
• significant
,
• substantial

1. Ziemlich groß

• "Mit großem abstand gewonnen"

Synonym:
• signifikant
,
• wesentlich

2. Having a firm basis in reality and being therefore important, meaningful, or considerable

• "Substantial equivalents"

synonym:
• substantial
,
• substantive

2. Eine feste basis in der realität haben und daher wichtig, bedeutungsvoll oder beträchtlich sein

• "Wesentliche äquivalente"

Synonym:
• wesentlich
,
• inhaltlich

3. Having substance or capable of being treated as fact

• Not imaginary

• "The substantial world"

• "A mere dream, neither substantial nor practical"

• "Most ponderous and substantial things"- shakespeare

synonym:
• substantial
,
• real
,
• material

3. Substanz haben oder als tatsache behandelt werden können

• Nicht imaginär

• "Die substanzielle welt"

• "Ein bloßer traum, weder substanziell noch praktisch"

• "Schwerwiegendste und substanziellste dinge" - shakespeare

Synonym:
• wesentlich
,
• echt
,
• Material

4. Providing abundant nourishment

• "A hearty meal"

• "Good solid food"

• "Ate a substantial breakfast"

• "Four square meals a day"

synonym:
• hearty
,
• satisfying
,
• solid
,
• square
,
• substantial

4. Reichlich nahrung liefern

• "Eine herzhafte mahlzeit"

• "Gutes festes essen"

• "Ein reichhaltiges frühstück zubereiten"

• "Vier quadratische mahlzeiten pro tag"

Synonym:
• herzhaft
,
• befriedigend
,
• fest
,
• Quadrat
,
• wesentlich

5. Of good quality and condition

• Solidly built

• "A solid foundation"

• "Several substantial timber buildings"

synonym:
• solid
,
• strong
,
• substantial

5. Von guter qualität und zustand

• Solide gebaut

• "Ein solides fundament"

• "Mehrere bedeutende holzgebäude"

Synonym:
• fest
,
• stark
,
• wesentlich

Examples of using

After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.

Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.

He made a substantial contribution to economics.

Er hat einen beträchtlichen Beitrag zur Wirtschaftswissenschaft geleistet.

It will require substantial time and financial resources.

Es wird Beträchtliches an Zeit und finanziellen Ressourcen erfordern.