Translation meaning & definition of the word "strip" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Streifen" in die deutsche Sprache
Strip
[Streifen]noun
1. A relatively long narrow piece of something
- "He felt a flat strip of muscle"
- synonym:
- strip
1. Ein relativ langes schmales stück von etwas
- "Er fühlte einen flachen muskelstreifen"
- Synonym:
- Streifen
2. Artifact consisting of a narrow flat piece of material
- synonym:
- strip ,
- slip
2. Artefakt bestehend aus einem schmalen flachen materialstück
- Synonym:
- Streifen ,
- rutschen
3. An airfield without normal airport facilities
- synonym:
- airstrip ,
- flight strip ,
- landing strip ,
- strip
3. Ein flugplatz ohne normale flughafeneinrichtungen
- Synonym:
- Landebahn ,
- Flugstreifen ,
- Streifen
4. A sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book
- synonym:
- comic strip ,
- cartoon strip ,
- strip ,
- funnies
4. Eine folge von zeichnungen, die eine geschichte in einer zeitung oder einem comic erzählen
- Synonym:
- Comic-Streifen ,
- Cartoon-Streifen ,
- Streifen ,
- lustige
5. Thin piece of wood or metal
- synonym:
- strip
5. Dünnes stück holz oder metall
- Synonym:
- Streifen
6. A form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music
- "She did a strip right in front of everyone"
- synonym:
- strip ,
- striptease ,
- strip show
6. Eine form der erotischen unterhaltung, in der sich ein tänzer allmählich zur musik auszieht
- "Sie hat einen streifen direkt vor allen gemacht"
- Synonym:
- Streifen ,
- Striptease ,
- Streifenshow
verb
1. Take away possessions from someone
- "The nazis stripped the jews of all their assets"
- synonym:
- deprive ,
- strip ,
- divest
1. Jemandem besitztümer wegnehmen
- "Die nazis haben den juden ihr gesamtes vermögen entzogen"
- Synonym:
- berauben ,
- Streifen ,
- veräußern
2. Get undressed
- "Please don't undress in front of everybody!"
- "She strips in front of strangers every night for a living"
- synonym:
- undress ,
- discase ,
- uncase ,
- unclothe ,
- strip ,
- strip down ,
- disrobe ,
- peel
2. Ausziehen
- "Bitte zieh dich nicht vor allen aus!"
- "Sie zieht sich jede nacht vor fremden aus, um ihren lebensunterhalt zu verdienen"
- Synonym:
- ausziehen ,
- Diskase ,
- unbehauen ,
- unklug ,
- Streifen ,
- abstreifen ,
- entkleiden ,
- schälen
3. Remove the surface from
- "Strip wood"
- synonym:
- strip
3. Entferne die oberfläche von
- "Holz streifen"
- Synonym:
- Streifen
4. Remove substances from by a percolating liquid
- "Leach the soil"
- synonym:
- leach ,
- strip
4. Entfernen sie substanzen durch eine versickernde flüssigkeit
- "Den boden auslaugen"
- Synonym:
- auslaugen ,
- Streifen
5. Lay bare
- "Denude a forest"
- synonym:
- denude ,
- bare ,
- denudate ,
- strip
5. Bloß liegen
- "Einen wald verleugnen"
- Synonym:
- denude ,
- kahl ,
- denudieren ,
- Streifen
6. Steal goods
- Take as spoils
- "During the earthquake people looted the stores that were deserted by their owners"
- synonym:
- plunder ,
- despoil ,
- loot ,
- reave ,
- strip ,
- rifle ,
- ransack ,
- pillage ,
- foray
6. Waren stehlen
- Als beute nehmen
- "Während des erdbebens plünderten die leute die geschäfte, die von ihren besitzern verlassen wurden"
- Synonym:
- Plünderung ,
- despoil ,
- Beute ,
- reave ,
- Streifen ,
- Gewehr ,
- Ransack ,
- für heute
7. Remove all contents or possession from, or empty completely
- "The boys cleaned the sandwich platters"
- "The trees were cleaned of apples by the storm"
- synonym:
- clean ,
- strip
7. Entfernen sie alle inhalte oder besitz von oder leeren sie sie vollständig
- "Die jungs haben die sandwichplatten gereinigt"
- "Die bäume wurden im sturm von äpfeln gereinigt"
- Synonym:
- sauber ,
- Streifen
8. Strip the cured leaves from
- "Strip tobacco"
- synonym:
- strip
8. Die gehärteten blätter abstreifen
- "Tabak streifen"
- Synonym:
- Streifen
9. Remove the thread (of screws)
- synonym:
- strip
9. Entfernen sie das gewinde ( der schrauben )
- Synonym:
- Streifen
10. Remove a constituent from a liquid
- synonym:
- strip
10. Entfernen sie einen bestandteil aus einer flüssigkeit
- Synonym:
- Streifen
11. Take off or remove
- "Strip a wall of its wallpaper"
- synonym:
- strip ,
- dismantle
11. Abheben oder entfernen
- "Streifen sie eine wand seiner tapete"
- Synonym:
- Streifen ,
- zerlegen
12. Draw the last milk (of cows)
- synonym:
- strip
12. Die letzte milch ( der kühe ) ziehen
- Synonym:
- Streifen
13. Remove (someone's or one's own) clothes
- "The nurse quickly undressed the accident victim"
- "She divested herself of her outdoor clothes"
- "He disinvested himself of his garments"
- synonym:
- strip ,
- undress ,
- divest ,
- disinvest
13. Entfernen sie die kleidung von ( jemandem oder einem eigenen )
- "Die krankenschwester zog das unfallopfer schnell aus"
- "Sie hat sich von ihrer outdoor-kleidung getrennt"
- "Er hat sich von seinen kleidungsstücken desinvestiert"
- Synonym:
- Streifen ,
- ausziehen ,
- veräußern ,
- desinvestieren