Translation meaning & definition of the word "strand" into German language

noun

1. A pattern forming a unity within a larger structural whole

• "He tried to pick up the strands of his former life"

• "I could hear several melodic strands simultaneously"

synonym:
• strand

1. Ein muster, das eine einheit innerhalb eines größeren strukturellen ganzen bildet

• "Er hat versucht, die stränge seines früheren lebens aufzunehmen"

• "Ich konnte mehrere melodische stränge gleichzeitig hören"

Synonym:
• Strang

2. Line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable

synonym:
• strand

2. Linie bestehend aus einem komplex von fasern oder filamenten, die zu einem faden, einem seil oder einem kabel zusammengedreht sind

Synonym:
• Strang

3. A necklace made by a stringing objects together

• "A string of beads"

• "A strand of pearls"

synonym:
• chain
,
• string
,
• strand

3. Eine halskette, die aus einer schnur besteht

• "Eine perlenkette"

• "Ein perlenstrang"

Synonym:
• Kette
,
• Zeichenfolge
,
• Strang

4. A very slender natural or synthetic fiber

synonym:
• fibril
,
• filament
,
• strand

4. Eine sehr schlanke natürliche oder synthetische faser

Synonym:
• Fibrille
,
• Filament
,
• Strang

5. A poetic term for a shore (as the area periodically covered and uncovered by the tides)

synonym:
• strand

5. Ein poetischer begriff für ein ufer (, da das gebiet regelmäßig von den gezeiten bedeckt und freigelegt wird )

Synonym:
• Strang

6. A street in west central london famous for its theaters and hotels

synonym:
• Strand

6. Eine straße im westen von london, die für ihre theater und hotels bekannt ist

Synonym:
• Strand

verb

1. Leave stranded or isolated with little hope of rescue

• "The travellers were marooned"

synonym:
• maroon
,
• strand

1. Mit wenig hoffnung auf rettung gestrandet oder isoliert lassen

• "Die reisenden wurden gestrandet"

Synonym:
• kastanienbraun
,
• Strang

2. Drive (a vessel) ashore

synonym:
• strand

2. Fahren sie ( ein schiff ) an land

Synonym:
• Strang

3. Bring to the ground

• "The storm grounded the ship"

synonym:
• ground
,
• strand
,
• run aground

3. Zu boden bringen

• "Der sturm hat das schiff geerdet"

Synonym:
• Boden
,
• Strang
,
• auf Grund laufen