-
> - Dictionary >
- Stooping - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Bücken (en. Stooping)
Translation into German
Stooping to look in, he saw the pieces of linen cloth lying there, but he didn't go in.
Er beugte sich vor und sah die Leinenbinden liegen, ging aber nicht hinein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He was tall, narrow-chested, stooping, with high shoulders, and dressed in black.
Er war groß und schmalbrüstig, ging mit hochgezogenen Schultern vornübergebeugt und war schwarz gekleidet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In stooping to take upon Himself humanity, Christ revealed a character the opposite of the character of Satan.
Als Christus sich demütigte und menschliche Gestalt annahm, offenbarte er einen Charakter, der dem Satans entgegengesetzt ist.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And yet she is the last person one would accuse of stooping to eavesdrop!
Und dennoch ist sie die letzte Person, die man beschuldigen würde, sich dazu herzugeben zu lauschen!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Martha stands up, stooping out of respect before Jesus to Whom she replies: I know, Master.
Martha steht auf, bleibt jedoch in verehrungsvoller, gebeugter Haltung vor Jesus stehen, dem sie antwortet: Ich weiß, Meister.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Stooping down, he saw the linen cloths lying there, yet he did not go in.
Er beugte sich vor und sah die Leinenbinden liegen, ging aber nicht hinein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 5 And stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.
5 Und er beugte sich hinein und sah die leinenen Tücher daliegen, ging jedoch nicht hinein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9