Translation meaning & definition of the word "stoop" into German language

noun

1. An inclination of the top half of the body forward and downward

synonym:
• stoop

1. Eine neigung der oberen körperhälfte nach vorne und unten

Synonym:
• bücken

2. Basin for holy water

synonym:
• stoup
,
• stoop

2. Becken für weihwasser

Synonym:
• Stup
,
• bücken

3. Small porch or set of steps at the front entrance of a house

synonym:
• stoop
,
• stoep

3. Kleine veranda oder treppe am vordereingang eines hauses

Synonym:
• bücken
,
• stoep

verb

1. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

1. Biegen sie den rücken von der taille nach unten

• "Er hockte sich"

• "Sie verneigte sich vor der königin"

• "Der junge mann bückte sich, um die handtasche des mädchens abzuholen"

Synonym:
• ducken
,
• bücken
,
• biegen
,
• Bogen

2. Debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way

• "I won't stoop to reading other people's mail"

synonym:
• condescend
,
• stoop
,
• lower oneself

2. Erniedrige dich moralisch, handle unwürdig, unwürdig oder unehrenhaft

• "Ich werde mich nicht bücken, um die post anderer leute zu lesen"

Synonym:
• herablassend
,
• bücken
,
• sich selbst senken

3. Descend swiftly, as if on prey

• "The eagle stooped on the mice in the field"

synonym:
• stoop

3. Schnell herabsteigen, als ob sie beute wären

• "Der adler bückte sich an den mäusen auf dem feld"

Synonym:
• bücken

4. Sag, bend, bend over or down

• "The rocks stooped down over the hiking path"

synonym:
• stoop

4. Durchhängen, biegen, bücken oder abwärts

• "Die felsen bückten sich über den wanderweg"

Synonym:
• bücken

5. Carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward

• "The old man was stooping but he could walk around without a cane"

synonym:
• stoop

5. Tragen sie sich oft gewöhnlich mit kopf, schultern und nach vorne gebeugtem oberen rücken

• "Der alte mann bückte sich, aber er konnte ohne stock herumlaufen"

Synonym:
• bücken

Examples of using

I had to stoop to go into the room.

Ich musste mich bücken, um in das Zimmer zu gehen.

I won't stoop to his level.

Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.