Translation meaning & definition of the word "stiffness" into German language

noun

1. The physical property of being inflexible and hard to bend

synonym:
• stiffness

1. Die physische eigenschaft, unflexibel und schwer zu biegen

Synonym:
• Steifheit

2. The property of moving with pain or difficulty

• "He awoke with a painful stiffness in his neck"

synonym:
• stiffness

2. Die eigenschaft, sich mit schmerzen oder schwierigkeiten zu bewegen

• "Er erwachte mit einer schmerzhaften steifheit im nacken"

Synonym:
• Steifheit

3. Firm resoluteness in purpose or opinion or action

• "A charming host without any touch of stiffness or pomposity"

synonym:
• stiffness

3. Feste entschlossenheit in zweck oder meinung oder handlung

• "Ein charmanter gastgeber ohne einen hauch von steifheit oder pomposität"

Synonym:
• Steifheit

4. The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)

synonym:
• awkwardness
,
• clumsiness
,
• gracelessness
,
• stiffness

4. Die uneleganz von jemandem, der steif und unerbittlich ist ( wie durch verlegenheit )

Synonym:
• Unbeholfenheit
,
• Ungeschicklichkeit
,
• Gnadenlosigkeit
,
• Steifheit

5. Excessive sternness

• "Severity of character"

• "The harshness of his punishment was inhuman"

• "The rigors of boot camp"

synonym:
• severity
,
• severeness
,
• harshness
,
• rigor
,
• rigour
,
• rigorousness
,
• rigourousness
,
• inclemency
,
• hardness
,
• stiffness

5. Übermäßige strenge

• "Schweregrad des charakters"

• "Die härte seiner bestrafung war unmenschlich"

• "Die strapazen des bootcamps"

Synonym:
• Schweregrad
,
• Severeness
,
• Härte
,
• Strenge
,
• Inklusivität
,
• Steifheit