Translation meaning & definition of the word "sticky" into German language

adjective

1. Having the sticky properties of an adhesive

synonym:
• gluey
,
• glutinous
,
• gummy
,
• mucilaginous
,
• pasty
,
• sticky
,
• viscid
,
• viscous

1. Mit den klebrigen eigenschaften eines klebstoffs

Synonym:
• klebrig
,
• gefräßig
,
• gummiartig
,
• schleimig
,
• pastös
,
• viskant
,
• viskos

2. Moist as with undried perspiration and with clothing sticking to the body

• "Felt sticky and chilly at the same time"

synonym:
• sticky

2. Feucht wie bei ungetrocknetem schweiß und mit kleidung, die am körper haftet

• "Fühlte sich gleichzeitig klebrig und kühl an"

Synonym:
• klebrig

3. Hot or warm and humid

• "Muggy weather"

• "The steamy tropics"

• "Sticky weather"

synonym:
• muggy
,
• steamy
,
• sticky

3. Heiß oder warm und feucht

• "Muggy wetter"

• "Die dampfenden tropen"

• "Klebriges wetter"

Synonym:
• schwül
,
• dampfig
,
• klebrig

4. Hard to deal with

• Especially causing pain or embarrassment

• "Awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion"

• "An awkward pause followed his remark"

• "A sticky question"

• "In the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign"

synonym:
• awkward
,
• embarrassing
,
• sticky
,
• unenviable

4. Schwer zu handhaben

• Vor allem schmerzen oder verlegenheit verursachen

• "Umständliche ( oder peinliche oder schwierige ) momente in der diskussion"

• "Eine unangenehme pause folgte seiner bemerkung"

• "Eine klebrige frage"

• "In der nicht beneidenswerten lage, auf eine handlung zurückzugreifen, die er für den höhepunkt der kampagne sparen wollte"

Synonym:
• umständlich
,
• peinlich
,
• klebrig
,
• nicht beneidenswert

5. Covered with an adhesive material

synonym:
• sticky

5. Mit einem klebstoff bedeckt

Synonym:
• klebrig

Examples of using

This rice is sticky.

Dieser Reis ist klebrig.

The tyres are very sticky.

Die Reifen haften sehr gut.

The tires are very sticky.

Die Reifen haften sehr gut.

It's very sticky.

Es ist sehr stickig.

It's very sticky.

Es ist sehr schwül.

It's very sticky.

Es ist sehr klebrig.

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.

Der Politiker hatte klebrige Finger und fünf Prozent von jedem Vertrag landeten in seiner Tasche.

Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.

Angestellte, die lange Finger machen, werden ihre Jobs nicht lange behalten.