Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "stick" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Stick" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Stick

[Stock]
/stɪk/

noun

1. An implement consisting of a length of wood

  • "He collected dry sticks for a campfire"
  • "The kid had a candied apple on a stick"
    synonym:
  • stick

1. Ein gerät bestehend aus einer holzlänge

  • "Er sammelte trockene stöcke für ein lagerfeuer"
  • "Das kind hatte einen kandierten apfel am stiel"
    Synonym:
  • Stock

2. A small thin branch of a tree

    synonym:
  • stick

2. Ein kleiner dünner ast eines baumes

    Synonym:
  • Stock

3. A lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane

    synonym:
  • stick
  • ,
  • control stick
  • ,
  • joystick

3. Ein hebel, mit dem ein pilot die querruder und aufzüge eines flugzeugs steuert

    Synonym:
  • Stock
  • ,
  • Steuerknüppel
  • ,
  • Joystick

4. A rectangular quarter pound block of butter or margarine

    synonym:
  • stick

4. Ein rechteckiger viertel-pfund-block aus butter oder margarine

    Synonym:
  • Stock

5. Informal terms for the leg

  • "Fever left him weak on his sticks"
    synonym:
  • pin
  • ,
  • peg
  • ,
  • stick

5. Informelle begriffe für das bein

  • "Fieber hat ihn schwach auf seinen stöcken gelassen"
    Synonym:
  • Stift
  • ,
  • peg
  • ,
  • Stock

6. A long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball

    synonym:
  • stick

6. Ein langes gerät (, das normalerweise aus holz ) besteht und so geformt ist, dass hockey- oder polospieler einen puck oder ball schlagen können

    Synonym:
  • Stock

7. A long thin implement resembling a length of wood

  • "Cinnamon sticks"
  • "A stick of dynamite"
    synonym:
  • stick

7. Ein langes dünnes gerät, das einer holzlänge ähnelt

  • "Zimtstangen"
  • "Ein dynamitstab"
    Synonym:
  • Stock

8. Marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking

    synonym:
  • joint
  • ,
  • marijuana cigarette
  • ,
  • reefer
  • ,
  • stick
  • ,
  • spliff

8. Marihuana-blätter zum rauchen in eine zigarette gerollt

    Synonym:
  • gemeinsame
  • ,
  • Marihuana Zigarette
  • ,
  • Kühlconfer
  • ,
  • Stock
  • ,
  • spliff

9. Threat of a penalty

  • "The policy so far is all stick and no carrot"
    synonym:
  • stick

9. Androhung einer strafe

  • "Die bisherige politik ist alles peitsche und keine karotte"
    Synonym:
  • Stock

verb

1. Put, fix, force, or implant

  • "Lodge a bullet in the table"
  • "Stick your thumb in the crack"
    synonym:
  • lodge
  • ,
  • wedge
  • ,
  • stick
  • ,
  • deposit

1. Setzen, reparieren, erzwingen oder implantieren

  • "Verwöhne eine kugel in der tabelle"
  • "Steck deinen daumen in den riss"
    Synonym:
  • Lodge
  • ,
  • Keil
  • ,
  • Stock
  • ,
  • Kaution

2. Stay put (in a certain place)

  • "We are staying in detroit
  • We are not moving to cincinnati"
  • "Stay put in the corner here!"
  • "Stick around and you will learn something!"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick around
  • ,
  • stay put

2. An einem bestimmten ort ( bleiben

  • "Wir bleiben in detroit
  • Wir ziehen nicht nach cincinnati"
  • "Bleib hier in der ecke!"
  • "Halten sie sich um und sie werden etwas lernen!"
    Synonym:
  • bleiben
  • ,
  • Stock
  • ,
  • bleib hier

3. Stick to firmly

  • "Will this wallpaper adhere to the wall?"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • hold fast
  • ,
  • bond
  • ,
  • bind
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick to

3. Fest anhalten

  • "Wird diese tapete an der wand haften?"
    Synonym:
  • haften
  • ,
  • halte fest
  • ,
  • Anleihe
  • ,
  • binden
  • ,
  • Stock
  • ,
  • kleben an

4. Be or become fixed

  • "The door sticks--we will have to plane it"
    synonym:
  • stick

4. Fest sein oder werden

  • "Die tür bleibt - wir müssen sie ausflügen"
    Synonym:
  • Stock

5. Endure

  • "The label stuck to her for the rest of her life"
    synonym:
  • stick

5. Ertragen

  • "Das label blieb für den rest ihres lebens bei ihr"
    Synonym:
  • Stock

6. Be a devoted follower or supporter

  • "The residents of this village adhered to catholicism"
  • "She sticks to her principles"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • stick

6. Ein hingebungsvoller anhänger oder unterstützer sein

  • "Die bewohner dieses dorfes hielten am katholizismus fest"
  • "Sie hält sich an ihre prinzipien"
    Synonym:
  • haften
  • ,
  • Stock

7. Be loyal to

  • "She stood by her husband in times of trouble"
  • "The friends stuck together through the war"
    synonym:
  • stand by
  • ,
  • stick by
  • ,
  • stick
  • ,
  • adhere

7. Treu sein

  • "Sie stand ihrem mann in schwierigen zeiten zur seite"
  • "Die freunde haben sich während des krieges zusammengetan"
    Synonym:
  • stehen bereit
  • ,
  • bleib bei dir
  • ,
  • Stock
  • ,
  • haften

8. Cover and decorate with objects that pierce the surface

  • "Stick some feathers in the turkey before you serve it"
    synonym:
  • stick

8. Bedecken und mit gegenständen dekorieren, die die oberfläche durchdringen

  • "Stecken sie ein paar federn in den truthahn, bevor sie ihn servieren"
    Synonym:
  • Stock

9. Fasten with an adhesive material like glue

  • "Stick the poster onto the wall"
    synonym:
  • stick

9. Mit einem klebstoff wie klebstoff befestigen

  • "Klebe das poster an die wand"
    Synonym:
  • Stock

10. Fasten with or as with pins or nails

  • "Stick the photo onto the corkboard"
    synonym:
  • stick

10. Mit oder wie mit stiften oder nägeln befestigen

  • "Kleben sie das foto auf die korkplatte"
    Synonym:
  • Stock

11. Fasten into place by fixing an end or point into something

  • "Stick the corner of the sheet under the mattress"
    synonym:
  • stick

11. Befestigen sie sich, indem sie ein ende oder einen punkt in etwas fixieren

  • "Stecken sie die ecke des lakens unter die matratze"
    Synonym:
  • Stock

12. Pierce with a thrust using a pointed instrument

  • "He stuck the cloth with the needle"
    synonym:
  • stick

12. Mit einem spitzen instrument mit einem schub durchbohren

  • "Er hat das tuch mit der nadel gesteckt"
    Synonym:
  • Stock

13. Pierce or penetrate or puncture with something pointed

  • "He stuck the needle into his finger"
    synonym:
  • stick

13. Durchbohren oder durchdringen oder durchstechen mit etwas spitzem

  • "Er steckte die nadel in seinen finger"
    Synonym:
  • Stock

14. Come or be in close contact with

  • Stick or hold together and resist separation
  • "The dress clings to her body"
  • "The label stuck to the box"
  • "The sushi rice grains cohere"
    synonym:
  • cling
  • ,
  • cleave
  • ,
  • adhere
  • ,
  • stick
  • ,
  • cohere

14. Kommen oder in engem kontakt mit sein

  • Zusammenhalten oder halten und trennung widerstehen
  • "Das kleid klammert sich an ihren körper"
  • "Das etikett klebte an der schachtel"
  • "Die sushi-reiskörner cohere"
    Synonym:
  • klammern
  • ,
  • spalten
  • ,
  • haften
  • ,
  • Stock
  • ,
  • cohere

15. Saddle with something disagreeable or disadvantageous

  • "They stuck me with the dinner bill"
  • "I was stung with a huge tax bill"
    synonym:
  • stick
  • ,
  • sting

15. Sattel mit etwas unangenehmem oder benachteiligem

  • "Sie haben mich mit der rechnung für das abendessen festgehalten"
  • "Ich wurde mit einer riesigen steuerrechnung gestochen"
    Synonym:
  • Stock
  • ,
  • stechen

16. Be a mystery or bewildering to

  • "This beats me!"
  • "Got me--i don't know the answer!"
  • "A vexing problem"
  • "This question really stuck me"
    synonym:
  • perplex
  • ,
  • vex
  • ,
  • stick
  • ,
  • get
  • ,
  • puzzle
  • ,
  • mystify
  • ,
  • baffle
  • ,
  • beat
  • ,
  • pose
  • ,
  • bewilder
  • ,
  • flummox
  • ,
  • stupefy
  • ,
  • nonplus
  • ,
  • gravel
  • ,
  • amaze
  • ,
  • dumbfound

16. Ein rätsel sein oder verwirrend sein

  • "Das schlägt mich!"
  • "Hab mich - ich kenne die antwort nicht!"
  • "Ein ärgerliches problem"
  • "Diese frage hat mich wirklich festgehalten"
    Synonym:
  • verwirren
  • ,
  • Vex
  • ,
  • Stock
  • ,
  • bekommen
  • ,
  • Puzzle
  • ,
  • mystifizieren
  • ,
  • Prahlerei
  • ,
  • schlagen
  • ,
  • Pose
  • ,
  • Flummox
  • ,
  • stupefy
  • ,
  • nicht plus
  • ,
  • Kies
  • ,
  • überraschen
  • ,
  • dumm

Examples of using

I'm looking for a stick.
Ich suche einen Stock.
Tom and I have to stick together.
Tom und ich müssen zusammenhalten.
I need a glue stick.
Ich brauche einen Klebestift.