Translation meaning & definition of the word "starting" into German language

noun

1. A turn to be a starter (in a game at the beginning)

• "He got his start because one of the regular pitchers was in the hospital"

• "His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen"

synonym:
• start
,
• starting

1. Eine wendung, um ein starter ( in einem spiel am anfang ) zu sein

• "Er hat angefangen, weil einer der regulären krüge im krankenhaus war"

• "Sein start bedeutete, dass der trainer dachte, er sei einer ihrer besten linemen"

Synonym:
• starten

adjective

1. (especially of eyes) bulging or protruding as with fear

• "With eyes starting from their sockets"

synonym:
• starting

1. ( insbesondere von augen ), die wie vor angst prallen oder hervorstehen

• "Mit augen ausgehend von ihren sockeln"

Synonym:
• starten

2. Appropriate to the beginning or start of an event

• "The starting point"

• "Hands in the starting position"

synonym:
• starting

2. Angemessen für den beginn oder start eines ereignisses

• "Der ausgangspunkt"

• "Hände in der startposition"

Synonym:
• starten

Examples of using

We were starting to worry about you.

Wir haben schon angefangen, uns Sorgen um dich zu machen.

Tom is starting to feel a little better.

Es geht Tom schon ein wenig besser.

The sun is starting to go down.

Die Sonne ist dabei, unterzugehen.

We're starting to work today.

Wir fangen heute mit der Arbeit an.

It's starting again.

Es fängt wieder an.

You're starting to annoy me.

Sie fangen an, mich aufzuregen.

You're starting to annoy me.

Du fängst an, mich aufzuregen.

You're starting to get really annoying.

Langsam beginnst du mir auf die Nerven zu gehen.

You're starting to get really annoying.

Langsam wirst du wirklich lästig.

Tom was just starting to trust Mary.

Tom fing gerade an, Maria zu vertrauen.

Tom saw people starting to leave, so he decided to leave, too.

Tom sah, dass die ersten bereits gingen, und entschloss sich daher, auch zu gehen.

I'm slowly starting to wonder if I still have all of my marbles.

Ich komme langsam ins Grübeln, ob ich noch alle Tassen im Schrank hab'.

I'm starting with beer.

Ich fange mit Bier an.

"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain."

„Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“

Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.

Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen.

Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends.

Sarahs junge Freunde begannen sich zu fürchten. Nur sie blieb locker und beruhigte ihre Freunde.

I'm starting to lose my patience with you.

Ich fange an, meine Geduld dir gegenüber zu verlieren.

The daffodils are starting to wilt.

Die Osterglocken beginnen zu welken.

The virus is starting to mutate.

Das Virus fängt an zu mutieren.

The virus is starting to mutate.

Der Virus fängt an zu mutieren.