Scheinwerfer (en. Spotlight)
Translation into German
In 2015, the Festival turned the spotlight on Luxembourgish productions.
2015 War das Festival den luxemburgischen Produktionen gewidmet.
   Example taken from data source: ELRA-W0201_v1  Spotlight on ten independent European distributors at the San Sebastian International Film Festival.
Rampenlicht für zehn unabhängige europäische Filmverleiher beim Internationalen Filmfestival San Sebastian.
   Example taken from data source: EUbookshop_v2  Employee Spotlight - Chris Morris.
Mitarbeiter im Spotlight - Chris Morris.
   Example taken from data source: CCMatrix_v1  The global spotlight, therefore, will be firmly on the role played by pharmaceutical companies in the HIV/AIDS catastrophe.
Daher wird sich die Aufmerksamkeit weltweit besonders auf die Rolle der Pharmakonzerne bei der HIV/Aids-Katastrophe richten.
   Example taken from data source: Europarl_v8  What's a Spotlight reporter doing in Springfield?
Was tut ein Spotlight-Reporter in Springfield?
   Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018  We take the spotlight We are the ones.
Wir stehen im Rampenlicht Wir sind die.
   Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018  Learn more about SpotLight here.
Mehr über SpotLight erfahren Sie hier.
   Example taken from data source: CCAligned_v1