Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spot" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Spot" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Spot

[Spot]
/spɑt/

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

  • "This is a nice place for a picnic"
  • "A bright spot on a planet"
    synonym:
  • topographic point
  • ,
  • place
  • ,
  • spot

1. Ein punkt, der sich in bezug auf oberflächenmerkmale einer region befindet

  • "Dies ist ein schöner ort für ein picknick"
  • "Ein heller fleck auf einem planeten"
    Synonym:
  • Topographischer Punkt
  • ,
  • Platz
  • ,
  • Fleck

2. A short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising

    synonym:
  • spot

2. Ein kurzer abschnitt oder eine illustration (wie zwischen radio- oder fernsehprogrammen oder in einer zeitschrift), die häufig für werbung verwendet wird

    Synonym:
  • Fleck

3. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

3. Eine herausragende eigenschaft

  • "Seine schauspielerische leistung war einer der höhepunkte des films"
    Synonym:
  • Punkt
  • ,
  • Fleck

4. A blemish made by dirt

  • "He had a smudge on his cheek"
    synonym:
  • smudge
  • ,
  • spot
  • ,
  • blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • slur

4. Ein makel, der durch schmutz entsteht

  • "Er hatte einen fleck auf der wange"
    Synonym:
  • Wischen
  • ,
  • Fleck
  • ,
  • Blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • Schmieren
  • ,
  • Smirch
  • ,
  • Beleidigung

5. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

5. Ein kleiner kontrastierender teil von etwas

  • "Ein kahler fleck"
  • "Die flecken eines leoparden"
  • "Ein wolkenfleck"
  • "Flecken dünnen eises"
  • "Ein fleckchen rot"
    Synonym:
  • Fleck
  • ,
  • Speckle
  • ,
  • Apfel
  • ,
  • Pflaster
  • ,
  • Makulation

6. A section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance

  • "They changed his spot on the program"
    synonym:
  • spot

6. Ein abschnitt einer unterhaltung, der einem bestimmten interpreten oder einer bestimmten aufführung zugeordnet ist

  • "Sie haben seinen platz auf dem programm gewechselt"
    Synonym:
  • Fleck

7. A business establishment for entertainment

  • "Night spot"
    synonym:
  • spot

7. Einer geschäftseinrichtung für unterhaltung

  • "Nachtstelle"
    Synonym:
  • Fleck

8. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

8. Einen job in einer organisation

  • "Er besetzte einen posten in der schatzkammer"
    Synonym:
  • Position
  • ,
  • Post
  • ,
  • Liegeplatz
  • ,
  • Büro
  • ,
  • Fleck
  • ,
  • Knüppel
  • ,
  • Platz
  • ,
  • Situation

9. A slight attack of illness

  • "He has a touch of rheumatism"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • spot

9. Einen leichten krankheitsanfall

  • "Er hat einen hauch von rheuma"
    Synonym:
  • Berührung
  • ,
  • Fleck

10. A small piece or quantity of something

  • "A spot of tea"
  • "A bit of paper"
  • "A bit of lint"
  • "I gave him a bit of my mind"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • bit

10. Ein kleines stück oder eine menge von etwas

  • "Ein fleck tee"
  • "Ein bisschen papier"
  • "Ein bisschen fussel"
  • "Ich habe ihm ein bisschen meinen verstand gegeben"
    Synonym:
  • Fleck
  • ,
  • Bit

11. A mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)

    synonym:
  • spot
  • ,
  • pip

11. Eine markierung auf einem würfel oder auf einer spielkarte (form je nach farbe)

    Synonym:
  • Fleck
  • ,
  • Pip

12. A lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area

  • Used to focus attention of a stage performer
    synonym:
  • spotlight
  • ,
  • spot

12. Eine lampe, die einen starken lichtstrahl erzeugt, um einen eingeschränkten bereich zu beleuchten

  • Aufmerksamkeit eines bühnenkünstlers zu lenken verwendet
    Synonym:
  • Scheinwerfer
  • ,
  • Fleck

13. A playing card with a specified number of pips on it to indicate its value

  • "An eight-spot"
    synonym:
  • spot

13. Eine spielkarte mit einer bestimmten anzahl von pips darauf, um ihren wert anzuzeigen

  • "Ein achtpunkt"
    Synonym:
  • Fleck

14. An act that brings discredit to the person who does it

  • "He made a huge blot on his copybook"
    synonym:
  • blot
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • spot
  • ,
  • stain

14. Eine handlung, die den menschen, der sie tut, in misskredit bringt

  • "Er hat einen riesigen blot auf seinem kopierbuch gemacht"
    Synonym:
  • Blot
  • ,
  • Schmieren
  • ,
  • Smirch
  • ,
  • Fleck
  • ,
  • Flecken

verb

1. Catch sight of

    synonym:
  • descry
  • ,
  • spot
  • ,
  • espy
  • ,
  • spy

1. Sehen sie sich das an

    Synonym:
  • Descry
  • ,
  • Fleck
  • ,
  • Espy
  • ,
  • Spion

2. Detect with the senses

  • "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
  • "I can't make out the faces in this photograph"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • discern
  • ,
  • pick out
  • ,
  • make out
  • ,
  • tell apart

2. Mit den sinnen erkennen

  • "Die flüchtenden sträflinge wurden von den wachsamen gefängniswärtern aus der dunkelheit herausgepickt"
  • "Ich kann die gesichter auf diesem foto nicht erkennen"
    Synonym:
  • Fleck
  • ,
  • Erkennen
  • ,
  • unterscheiden
  • ,
  • Erkenne
  • ,
  • Auspicken
  • ,
  • Ausmachen
  • ,
  • Auseinanderhalten

3. Mar or impair with a flaw

  • "Her face was blemished"
    synonym:
  • blemish
  • ,
  • spot

3. Mar oder mit einem makel beeinträchtigen

  • "Ihr gesicht war unreinheiten"
    Synonym:
  • Makel
  • ,
  • Fleck

4. Make a spot or mark onto

  • "The wine spotted the tablecloth"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • fleck
  • ,
  • blob
  • ,
  • blot

4. Einen fleck oder eine markierung machen

  • "Der wein entdeckte die tischdecke"
    Synonym:
  • Fleck
  • ,
  • Blob
  • ,
  • Blot

5. Become spotted

  • "This dress spots quickly"
    synonym:
  • spot

5. Gefleckt werden

  • "Dieses kleid fleckt schnell"
    Synonym:
  • Fleck

6. Mark with a spot or spots so as to allow easy recognition

  • "Spot the areas that one should clearly identify"
    synonym:
  • spot

6. Markieren sie mit einem oder mehreren punkten, um eine einfache erkennung zu ermöglichen

  • "Die gebiete erkennen, die man eindeutig identifizieren sollte"
    Synonym:
  • Fleck

Examples of using

Can you spot Tom in this picture?
Findest du Tom auf diesem Bild?
My eyes weren't keen enough to distinguish whether the black spot on the ceiling was a spider or a fly.
Meine Augen waren nicht scharf genug, um auszumachen, ob der schwarze Fleck auf der Zimmerdecke eine Spinne oder eine Fliege war.
My eyes weren't sharp enough to tell whether the black spot on the ceiling was a spider or a fly.
Meine Augen waren nicht scharf genug, um auszumachen, ob der schwarze Fleck auf der Zimmerdecke eine Spinne oder eine Fliege war.