Sportlich (en. Sporting)
Translation into German
Not very sporting to fire on an unarmed opponent.
Es ist nicht fair, auf einen unbewaffneten Gegner zu schießen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In 2013, Perform Group combined its US businesses with Sporting News to form Sporting News Media, in which it took a 65% stake.
2013 Schloss die Perform-Gruppe ihre amerikanischen Unternehmen mit Sporting News zusammen, um Sporting News Media zu bilden, indem sie 65% der Anteile übernahm.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In January 2008, Belgian side Sporting Lokeren signed him.
Im Januar 2008 wurde er an den belgischen Verein Sporting Lokeren verkauft.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He is currently an assistant coach with Sporting Kansas City.
Aktuell ist er als Torwarttrainer bei Sporting Kansas City beschäftigt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Holly Leaves the annual Christmas special of the Illustrated Sporting and Dramatic News.
Holly Leaves der jährlichen Weihnachtsausgabe der Illustrated Sporting and Dramatic News.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Attachment 3: Formula 1 Sporting Regulations.
Anlage 3: Formula 1 Sporting Regulations.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 12 Shows a side view of the sporting device 1 from FIG.
12 Zeigt eine Seitenansicht des Sportgerätes 1 entsprechend Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3