Translation meaning & definition of the word "spill" into German language

noun

1. Liquid that is spilled

• "Clean up the spills"

synonym:
• spill

1. Verschüttete flüssigkeit

• "Reinigen sie die verschüttungen"

Synonym:
• verschütten

2. A channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction

synonym:
• spillway
,
• spill
,
• wasteweir

2. Ein kanal, der überschüssiges wasser über oder um einen damm oder ein anderes hindernis trägt

Synonym:
• Überlauf
,
• verschütten
,
• Abfallwehr

3. The act of allowing a fluid to escape

synonym:
• spill
,
• spillage
,
• release

3. Die handlung, eine flüssigkeit entweichen zu lassen

Synonym:
• verschütten
,
• Veröffentlichung

4. A sudden drop from an upright position

• "He had a nasty spill on the ice"

synonym:
• spill
,
• tumble
,
• fall

4. Ein plötzlicher tropfen von einer aufrechten position

• "Er hatte eine böse verschüttung auf dem eis"

Synonym:
• verschütten
,
• taumeln
,
• fallen

verb

1. Cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container

• "Spill the milk"

• "Splatter water"

synonym:
• spill
,
• slop
,
• splatter

1. ( eine flüssige substanz ) aus einem behälter laufen lassen oder zulassen

• "Die milch verschütten"

• "Spritzwasser"

Synonym:
• verschütten
,
• schalten
,
• Spritzer

2. Flow, run or fall out and become lost

• "The milk spilled across the floor"

• "The wine spilled onto the table"

synonym:
• spill
,
• run out

2. Fließen, rennen oder ausfallen und sich verlaufen

• "Die milch lief über den boden"

• "Der wein wurde auf den tisch verschüttet"

Synonym:
• verschütten
,
• ausgehen

3. Cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

• "Spill the beans all over the table"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• disgorge

3. ( eine feste substanz ) fließen lassen oder zulassen, dass sie abläuft oder überläuft

• "Verschütten sie die bohnen über den ganzen tisch"

Synonym:
• verschütten
,
• Schuppen
,
• Degorge

4. Pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

• "Shed tears"

• "Spill blood"

• "God shed his grace on thee"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• pour forth

4. In tropfen oder kleinen mengen oder wie in tropfen oder kleinen mengen herausgießen

• "Schuppen tränen"

• "Blut vergießen"

• "Gott vergoss seine gnade auf dich"

Synonym:
• verschütten
,
• Schuppen
,
• ausschütten

5. Reveal information

• "If you don't oblige me, i'll talk!"

• "The former employee spilled all the details"

synonym:
• spill
,
• talk

5. Informationen offenbaren

• "Wenn du mich nicht verpflichtest, werde ich reden!"

• "Der ehemalige angestellte hat alle details verschüttet"

Synonym:
• verschütten
,
• reden

6. Reduce the pressure of wind on (a sail)

synonym:
• spill

6. Reduzieren sie den winddruck auf ( einem segel )

Synonym:
• verschütten

Examples of using

The oil spill polluted the bay.

Die Ölkatastrophe verunreinigte die Bucht.

Don't spill the beans.

Nichts verraten!