Translation meaning & definition of the word "spicy" into German language

adjective

1. Having an agreeably pungent taste

synonym:
• piquant
,
• savory
,
• savoury
,
• spicy
,
• zesty

1. Having an agreeably pungent taste

Synonym:
• pikant
,
• herzhaft
,
• scharf

2. Producing a burning sensation on the taste nerves

• "Hot salsa"

• "Jalapeno peppers are very hot"

synonym:
• hot
,
• spicy

2. Ein brennendes gefühl auf den geschmacksnerven erzeugen

• "Heiße salsa"

• "Jalapenopfeffer sind sehr heiß"

Synonym:
• heiß
,
• scharf

3. Suggestive of sexual impropriety

• "A blue movie"

• "Blue jokes"

• "He skips asterisks and gives you the gamy details"

• "A juicy scandal"

• "A naughty wink"

• "Naughty words"

• "Racy anecdotes"

• "A risque story"

• "Spicy gossip"

synonym:
• blue
,
• gamy
,
• gamey
,
• juicy
,
• naughty
,
• racy
,
• risque
,
• spicy

3. Suggestiv für sexuelle unangemessenheit

• "Ein blauer film"

• "Blaue witze"

• "Er überspringt sternchen und gibt ihnen die spielerischen details"

• "Ein saftiger skandal"

• "Ein ungezogenes augenzwinkern"

• "Ungezogene worte"

• "Rassische anekdoten"

• "Eine riskante geschichte"

• "Würziger klatsch"

Synonym:
• blau
,
• gamy
,
• spielerisch
,
• saftig
,
• ungezogen
,
• rassig
,
• riskant
,
• scharf

Examples of using

Tom told me that you like to eat spicy food.

Tom sagte mir, dass du gerne scharf isst.

Tom told me that you like to eat spicy food.

Tom sagte mir, dass du gerne scharfe Gerichte isst.

Tom doesn't like any kind of spicy food.

Tom mag keine scharfen Speisen.

Tom doesn't like any kind of spicy food.

Tom mag keine gewürzten Speisen.

My stomach is often a bit upset after eating spicy food.

Wenn ich stark Gewürztes gegessen habe, habe ich oft leichte Magenstörungen.

I don't like spicy food.

Ich mag scharfes Essen nicht.

A four-year-old American tourist was disappointed to realize that, in fact, the Sichuan province is not entirely made of spicy beef, in spite of its famously piquant cuisine.

Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche.

Not too spicy.

Nicht zu scharf.

I'm not used to spicy food.

Ich bin an starkgewürztes Essen nicht gewöhnt.

Every now and then I like to have hot and spicy food.

Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges.

Korean food is generally very spicy.

Im Allgemeinen ist koreanisches Essen sehr scharf.