Translation of "spending" into German

Ausgaben

IPA : /spɛndɪŋ/

synonyms:

• expenditure

You should travel while you're young instead of spending time in front of the computer.

Man sollte in jungen Jahren reisen, anstatt Zeit vor dem Computer zu verbringen.

If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it.

Wenn du weiterhin so Geld ausgibst, bist du pleite, bevor du es weißt.

If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it.

Wenn du weiterhin so Geld ausgibst, bist du pleite, bevor du es weißt.

Tom and I enjoy spending time together.

Tom und ich verbringen gerne Zeit miteinander.

Tom and Mary enjoy spending time together.

Tom und Mary verbringen gerne Zeit miteinander.

I'm really looking forward to spending time with Tom.

Ich freue mich sehr darauf, Zeit mit Tom zu verbringen.

Many people suffer from reverse culture shock when returning to their home country after spending a long time abroad.

Viele Menschen leiden unter einem umgekehrten Kulturschock, wenn sie nach längerem Auslandsaufenthalt in ihr Heimatland zurückkehren.

Should spending time abroad be made an integral part of every child's education?

Sollte ein Auslandsaufenthalt zu einem integralen Bestandteil der Bildung jedes Kindes gemacht werden?

I'm spending Christmas Eve with my family.

Ich verbringe Heiligabend mit meiner Familie.

If you want this marriage to work, you need to choose between spending time with me and working all the time.

Wenn Sie möchten, dass diese Ehe funktioniert, müssen Sie sich entscheiden, ob Sie Zeit mit mir verbringen oder ständig arbeiten möchten.

We were looking forward to spending an evening at home alone.

Wir freuten uns darauf, einen Abend alleine zu Hause zu verbringen.

Tom seems to prefer spending most of his time alone.

Tom scheint es vorzuziehen, die meiste Zeit allein zu verbringen.

I'm looking forward to spending time with my family.

Ich freue mich auf die Zeit mit meiner Familie.

You're spending too much time on the computer.

Du verbringst zu viel Zeit am Computer.

Tom certainly seems to be spending a lot of time with Mary.

Tom scheint sicherlich viel Zeit mit Mary zu verbringen.

Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames.

Mary glaubt, dass Oliver zu viel Zeit damit verbringt, Videospiele zu spielen.

I'm spending my holiday on the beach.

Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.

We are spending the night at my uncle's house.

Wir übernachten im Haus meines Onkels.

Riches are for spending.

Reichtümer sind zum Ausgeben da.

They were spending money.

Sie gaben Geld aus.