Translation meaning & definition of the word "space" into German language

noun

1. The unlimited expanse in which everything is located

• "They tested his ability to locate objects in space"

• "The boundless regions of the infinite"

synonym:
• space
,
• infinite

1. Die unbegrenzte fläche, in der sich alles befindet

• "Sie haben seine fähigkeit getestet, objekte im weltraum zu lokalisieren"

• "Die grenzenlosen regionen des unendlichen"

Synonym:
• Weltraum
,
• unendlich

2. An empty area (usually bounded in some way between things)

• "The architect left space in front of the building"

• "They stopped at an open space in the jungle"

• "The space between his teeth"

synonym:
• space

2. Ein leerer bereich (, der normalerweise auf irgendeine weise zwischen dingen ) begrenzt ist

• "Der architekt hat den raum vor dem gebäude verlassen"

• "Sie hielten an einem offenen raum im dschungel an"

• "Der raum zwischen seinen zähnen"

Synonym:
• Weltraum

3. An area reserved for some particular purpose

• "The laboratory's floor space"

synonym:
• space

3. Ein bereich, der für einen bestimmten zweck reserviert ist

• "Die grundfläche des labors"

Synonym:
• Weltraum

4. Any location outside the earth's atmosphere

• "The astronauts walked in outer space without a tether"

• "The first major milestone in space exploration was in 1957, when the ussr's sputnik 1 orbited the earth"

synonym:
• outer space
,
• space

4. Jeder ort außerhalb der erdatmosphäre

• "Die astronauten gingen ohne haltegurt in den weltraum"

• "Der erste wichtige meilenstein in der weltraumforschung war 1957, als der sputnik 1 der udssr die erde umkreiste"

Synonym:
• Weltraum

5. A blank character used to separate successive words in writing or printing

• "He said the space is the most important character in the alphabet"

synonym:
• space
,
• blank

5. Ein leeres zeichen, mit dem aufeinanderfolgende wörter beim schreiben oder drucken getrennt werden

• "Er sagte, der raum sei das wichtigste zeichen im alphabet"

Synonym:
• Weltraum
,
• leer

6. The interval between two times

• "The distance from birth to death"

• "It all happened in the space of 10 minutes"

synonym:
• distance
,
• space

6. Das intervall zwischen zwei mal

• "Die entfernung von der geburt zum tod"

• "Es ist alles innerhalb von 10 minuten passiert"

Synonym:
• Entfernung
,
• Weltraum

7. A blank area

• "Write your name in the space provided"

synonym:
• space
,
• blank space
,
• place

7. Ein leerer bereich

• "Schreiben sie ihren namen in das dafür vorgesehene feld"

Synonym:
• Weltraum
,
• Leerzeichen
,
• Platz

8. One of the areas between or below or above the lines of a musical staff

• "The spaces are the notes f-a-c-e"

synonym:
• space

8. Einer der bereiche zwischen oder unter oder über den linien eines musikpersonals

• "Die räume sind die noten f-a-c-e"

Synonym:
• Weltraum

9. (printing) a block of type without a raised letter

• Used for spacing between words or sentences

synonym:
• quad
,
• space

9. ( drucken ) ein typblock ohne erhöhten buchstaben

• Wird für den abstand zwischen wörtern oder sätzen verwendet

Synonym:
• Quad
,
• Weltraum

verb

1. Place at intervals

• "Space the interviews so that you have some time between the different candidates"

synonym:
• space

1. In abständen platzieren

• "Speichern sie die interviews, damit sie etwas zeit zwischen den verschiedenen kandidaten haben"

Synonym:
• Weltraum

Examples of using

Give us some space.

Lasst uns etwas Raum.

He told me that he needs space.

Er sagte mir, dass er Freiraum brauche.

I'd like to see the Earth from space one day.

Ich möchte die Erde irgendwann einmal aus dem Weltraum sehen.

What does the earth look like from space?

Wie sieht die Erde aus dem Weltraum aus?

How many people are in space right now?

Wie viele Menschen befinden sich derzeit im Weltall?

His firm was on the rocks in a brief space of time.

Seine Fima war innerhalb kurzer Zeit pleite.

Bunk beds are a way to save space.

Hochbetten stellen eine Möglichkeit dar, Platz zu sparen.

Bunk beds are a way to save space.

Hochbetten bieten eine Möglichkeit, Platz zu sparen.

The depth of the debates has decreased as the new social media forms does not provide enough space for the elaboration of long arguments.

Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.

Every vector space has a basis.

Jeder Vektorraum hat eine Basis.

The dimension of a vector space equals the largest number of its elements that can be linearly independent.

Die Dimension eines Vektorraums ist gleich der maximalen Anzahl in ihm linear unabhängiger Elemente.

Light has the ability to transform a space into a place.

Licht vermag einen Raum in einen Ort zu verwandeln.

A space is missing here between these two words.

Zwischen diesen beiden Wörtern hier fehlt ein Leerzeichen.

A totally lawless state will be quite lawful carried through space and time.

Ein völlig gesetzloser Zustand wird völlig gesetzmäßig durch Raum und Zeit getragen.

I wonder how Tom managed to park his car in such a small space.

Ich frage mich, wie es Tom geschafft hat, seinen Wagen auf so engem Raum zu parken.

Valentina Tereshkova was the first woman in space.

Valentina Tereshkova war die erste Frau im Weltraum.

Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.

Jahrhunderte später gab es im All mehr Menschen als auf der Erde.

Typically, a space station serviced a locale at least several light-years radially.

Eine Raumstation war typischerweise für ein Gebiet von mindestens mehreren Lichtjahren rund um sich her zuständig.

Is there space for another person?

Ist da noch Platz für eine weitere Person?