Translation meaning & definition of the word "solution" into German language

noun

1. A homogeneous mixture of two or more substances

• Frequently (but not necessarily) a liquid solution

• "He used a solution of peroxide and water"

synonym:
• solution

1. Ein homogenes gemisch aus zwei oder mehr substanzen

• Häufig (, aber nicht unbedingt ) eine flüssige lösung

• "Er benutzte eine lösung aus peroxid und wasser"

Synonym:
• Lösung

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. Eine aussage, die ein problem löst oder erklärt, wie das problem gelöst werden kann

• "Sie haben versucht, eine friedliche lösung zu finden"

• "Die antworten waren hinten im buch"

• "Er berechnete das ergebnis auf vier dezimalstellen"

Synonym:
• Lösung
,
• Antwort
,
• Ergebnis
,
• Auflösung
,
• Lösungsmittel

3. A method for solving a problem

• "The easy solution is to look it up in the handbook"

synonym:
• solution

3. Eine methode zur lösung eines problems

• "Die einfache lösung besteht darin, es im handbuch nachzuschlagen"

Synonym:
• Lösung

4. The set of values that give a true statement when substituted into an equation

synonym:
• solution
,
• root

4. Die menge der werte, die eine wahre aussage geben, wenn sie in eine gleichung ersetzt werden

Synonym:
• Lösung
,
• Wurzel

5. The successful action of solving a problem

• "The solution took three hours"

synonym:
• solution

5. Die erfolgreiche aktion zur lösung eines problems

• "Die lösung hat drei stunden gedauert"

Synonym:
• Lösung

Examples of using

He had to bathe the wound three times a day with a saline solution.

Er musste die Wunde dreimal täglich in einer Salzlösung baden.

There's no solution to this problem.

Dieses Problem ist unlösbar.

Tom has a possible solution.

Tom hat eine mögliche Lösung.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problems ist noch ein gutes Stück entfernt.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problem ist noch weit entfernt.

A solution to this problem is still some way off.

Bis zu einer Lösung dieses Problem ist es noch ein weiter Weg.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problem liegt noch in einiger Entfernung.

We'd usually solve this problem recursively, but the proposed solution uses an iterative algorithm.

Dieses Problem lösen wir meistens auf rekursive Art, aber die hier vorgestellte Lösung nutzt einen iterativen Algorithmus.

Common sense tells us, however, that there is no easy solution.

Der gesunde Menschenverstand sagt uns jedoch, dass es hierfür keine einfache Lösung gibt.

I'm racking my brains to find a solution.

Ich zermartere mir das Gehirn auf der Suche nach einer Lösung.

A solution had to be found.

Es musste eine Lösung gefunden werden.

Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice.

Aus Mangel an Geld wurde die eigentlich bevorzugte, vorteilhaftere Lösung zugunsten einer notwendigerweise weniger günstigen Ersatzlösung aufgegeben.

Men know a problem to any solution.

Männer kennen Probleme für jede Lösung.

It's an excellent solution.

Das ist eine hervorragende Lösung.

It is not the best solution.

Es ist nicht die beste Lösung.

It is not the best solution.

Das ist nicht die beste Lösung.

I cannot find a solution. Help me.

Ich kann keine Lösung finden. Hilf mir!

I cannot find a solution. Help me.

Ich finde keine Lösung. Hilf mir!

I'm trying to figure out a solution.

Ich sinne über eine Lösung.

I'm trying to figure out a solution.

Ich sinniere über eine Lösung.