Translation meaning & definition of the word "sneak" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Sneak" in die deutsche Sprache
English⟶German
Sneak
[Schleichen]/snik/
noun
1. A person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible
- synonym:
- sneak
1. Eine person, die als hinterhältig und verstohlen und verächtlich gilt
- Synonym:
- schleichen
2. Someone who prowls or sneaks about
- Usually with unlawful intentions
- synonym:
- prowler ,
- sneak ,
- stalker
2. Jemand, der herumstreift oder sich schleicht
- Normalerweise mit rechtswidrigen absichten
- Synonym:
- Streuner ,
- schleichen ,
- Stalker
3. Someone acting as an informer or decoy for the police
- synonym:
- fink ,
- snitch ,
- snitcher ,
- stoolpigeon ,
- stool pigeon ,
- stoolie ,
- sneak ,
- sneaker ,
- canary
3. Jemand, der als informant oder köder für die polizei fungiert
- Synonym:
- fink ,
- Schnatz ,
- Snitcher ,
- Hocker ,
- Hockertaube ,
- schleichen ,
- Sneaker ,
- Kanarienvogel
verb
1. To go stealthily or furtively
- "..stead of sneaking around spying on the neighbor's house"
- synonym:
- sneak ,
- mouse ,
- creep ,
- pussyfoot
1. Heimlich oder verstohlen gehen
- "..anstatt sich herumzuschleichen und das haus des nachbarn auszuspionieren"
- Synonym:
- schleichen ,
- Maus ,
- kriechen ,
- Pussyfoot
2. Put, bring, or take in a secretive or furtive manner
- "Sneak a look"
- "Sneak a cigarette"
- synonym:
- sneak
2. Geheimnisvoll oder verstohlen setzen, bringen oder nehmen
- "Schau einen blick"
- "Eine zigarette schleichen"
- Synonym:
- schleichen
3. Make off with belongings of others
- synonym:
- pilfer ,
- cabbage ,
- purloin ,
- pinch ,
- abstract ,
- snarf ,
- swipe ,
- hook ,
- sneak ,
- filch ,
- nobble ,
- lift
3. Mit hab und gut anderer ausziehen
- Synonym:
- Pilfer ,
- Kohl ,
- Purloin ,
- kneifen ,
- abstrakt ,
- schnüffeln ,
- wischen ,
- Haken ,
- schleichen ,
- filch ,
- noble ,
- heben
4. Pass on stealthily
- "He slipped me the key when nobody was looking"
- synonym:
- slip ,
- sneak
4. Heimlich weitergeben
- "Er hat mir den schlüssel gegeben, als niemand hinschaute"
- Synonym:
- rutschen ,
- schleichen
adjective
1. Marked by quiet and caution and secrecy
- Taking pains to avoid being observed
- "A furtive manner"
- "A sneak attack"
- "Stealthy footsteps"
- "A surreptitious glance at his watch"
- synonym:
- furtive ,
- sneak(a) ,
- sneaky ,
- stealthy ,
- surreptitious
1. Gekennzeichnet durch ruhe und vorsicht und geheimhaltung
- Schmerzen nehmen, um nicht beobachtet zu werden
- "Eine verstohlene art"
- "Ein schleichangriff"
- "Steile schritte"
- "Ein verstohlener blick auf seine uhr"
- Synonym:
- verstohlen ,
- schleichen ( a ) ,
- hinterhältig ,
- heimlich
Examples of using
Not a word to Tom! If he hears that guests are coming, he'll drop some threadbare excuse and sneak away.
Kein Wort zu Tom! Wenn er hört, dass Gäste kommen, wird er sich irgendeine fadenscheinige Ausrede einfallen lassen und sich verdrücken.
Mary tried to sneak into the nightclub.
Maria versuchte, ins Nachtlokal zu schleichen.
Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.
Tom konnte sich aus dem Wohnheim nicht herausschleichen, ohne dass ihn jemand sah.