Translation meaning & definition of the word "slide" into German language

noun

1. A small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study

synonym:
• slide
,
• microscope slide

1. Ein kleines flaches rechteckiges stück glas, auf dem proben für mikroskopische untersuchungen montiert werden können

Synonym:
• rutschen
,
• Mikroskop Objektträger

2. (geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.

synonym:
• slide

2. ( geologie ) der abstieg einer großen masse von erde, felsen oder schnee usw.

Synonym:
• rutschen

3. (music) rapid sliding up or down the musical scale

• "The violinist was indulgent with his swoops and slides"

synonym:
• swoop
,
• slide

3. ( musik ) schnelles auf- oder abrutschen der musikskala

• "Der geiger war nachsichtig mit seinen swoops und dias"

Synonym:
• Sturzflug
,
• rutschen

4. Plaything consisting of a sloping chute down which children can slide

synonym:
• slide
,
• playground slide
,
• sliding board

4. Spielzeug bestehend aus einer abfallenden rutsche, die kinder schieben können

Synonym:
• rutschen
,
• Spielrutsche
,
• Schiebetafel

5. The act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it

• "His slide didn't stop until the bottom of the hill"

• "The children lined up for a coast down the snowy slope"

synonym:
• slide
,
• glide
,
• coast

5. Die handlung, sich reibungslos entlang einer oberfläche zu bewegen, während sie mit ihr in kontakt bleibt

• "Seine rutsche hielt nicht an, bis der hügelboden erreicht war"

• "Die kinder stellten sich für eine küste den schneebedeckten hang hinunter auf"

Synonym:
• rutschen
,
• gleiten
,
• Küste

6. A transparency mounted in a frame

• Viewed with a slide projector

synonym:
• slide
,
• lantern slide

6. Eine transparenz in einem rahmen

• Mit einem folienprojektor betrachtet

Synonym:
• rutschen
,
• Laternenrutsche

7. Sloping channel through which things can descend

synonym:
• chute
,
• slide
,
• slideway
,
• sloping trough

7. Abfallender kanal, durch den die dinge absteigen können

Synonym:
• Rutsche
,
• rutschen
,
• Gleitbahn
,
• abfallender Trog

verb

1. Move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner

• "The wheels skidded against the sidewalk"

synonym:
• skid
,
• slip
,
• slue
,
• slew
,
• slide

1. Schräg oder seitwärts bewegen, normalerweise unkontrolliert

• "Die räder rutschten gegen den bürgersteig"

Synonym:
• rutschen
,
• Slue
,
• tötete

2. To pass or move unobtrusively or smoothly

• "They slid through the wicket in the big gate"

synonym:
• slither
,
• slide

2. Ungehorsam oder reibungslos passieren oder sich bewegen

• "Sie rutschten durch das wicket im großen tor"

Synonym:
• gleiten
,
• rutschen

3. Move smoothly along a surface

• "He slid the money over to the other gambler"

synonym:
• slide

3. Bewege dich reibungslos entlang einer oberfläche

• "Er hat das geld an den anderen spieler geschickt"

Synonym:
• rutschen

Examples of using

In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.

Auf der nächsten folie sehen wir ein Luftbild des Firmensitzes.

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.

Ich nahm einen Suppenteller und schob das Glas sorgfältig über die Tischecke, goss dann Wasser so in den Suppenteller, dass es nicht auf den Boden fließen konnte.

Alice slid down the long slide.

Alice rutschte die lange Rutsche hinunter.