Examples of using
The sky is waiting for sunset.
Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.
The sky is waiting for sunset.
Der Himmel erwartet den Sonnenuntergang.
We lay down on the grass and stared at the night sky.
Wir legten uns ins Gras und schauten in den Nachthimmel.
What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it? It is like a grain of mustard seed, which a man took, and put in his own garden. It grew, and became a large tree, and the birds of the sky lodged in its branches.
Wem ist das Reich Gottes gleich, und wem soll ich’s vergleichen? Es ist einem Senfkorn gleich, welches ein Mensch nahm und warf’s in seinen Garten; und es wuchs und ward ein großer Baum, und die Vögel des Himmels wohnten unter seinen Zweigen.
If the sky were to fall to the earth, birdcatching would be a simple task.
Fiele der Himmel auf die Erde, wäre der Vogelfang eine leichte Angelegenheit.
Little by little the sky cleared. The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
Ganz allmählich klarte der Himmel wieder auf. Die Sonne kam in ihrer vollen Pracht hervor, und das Meer wurde so ruhig und still wie ein See.
The sky was gray all morning.
Der Himmel war den ganzen Morgen grau.
Tom looked up at the sky.
Tom sah zum Himmel auf.
Something in the sky caught my eye.
Etwas am Himmel zog meinen Blick auf sich.
The inky night sky had no stars.
Kein Stern erhellte den tiefdunklen Nachthimmel.
The inky night sky had no stars.
Der tiefschwarze Nachthimmel war sternenlos.
Red sky in the morning, shepherd's warning.
Morgenrot – Schlechtwetterbot’
Look up at the sky.
Blicke zum Himmel empor!
Why is the Moon larger when it rises and sets, than when it is high in the sky?
Warum ist der Mond, wenn er auf- oder untergeht, größer, als wenn er hoch am Himmel steht?
The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.
Der Himmel war so von Sternen übersät und klar, dass man sich bei seinem Anblick unwillkürlich fragen musste, ob denn unter einem solchen Himmel überhaupt irgendwelche bösen oder mürrischen Menschen leben können?
The clouds hang in the sky.
Die Wolken hängen in der Luft.
The sky was red.
Der Himmel war rot.
Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning.
Abendrot — Schönwetterbot’. Morgenrot — schlecht Wetter droht.
The sky was grey.
Der Himmel war grau.
The sky was blue.
Der Himmel war blau.
