Translation of "sit" into German

Sitz

IPA : /sɪt/

synonyms:

• model,
• seat,
• pose,
• posture,
• ride

Come and sit down.

Komm und setz dich.

Come sit by me.

Komm, setz dich zu mir.

If you're cold, come here and sit down by the fire.

Wenn dir kalt ist, komm her und setz dich ans Feuer.

Can I sit with you?

Darf ich mich zu dir setzen?

Tom moved over so that Mary could sit next to him.

Tom zog hinüber, damit Mary neben ihm sitzen konnte.

I hadn't been paying much attention to what the speaker was saying, but suddenly his words made me sit up and take notice.

Ich hatte nicht viel darauf geachtet, was der Redner sagte, aber plötzlich ließen mich seine Worte aufhorchen.

Tom managed to find a place to sit.

Tom hat es geschafft, einen Platz zum Sitzen zu finden.

All you have to do is sit here and wait.

Du musst nur hier sitzen und warten.

Tom wondered where he was supposed to sit.

Tom fragte sich, wo er sitzen sollte.

All you have to do is sit here and be quiet.

Du musst nur hier sitzen und still sein.

It's nice to just sit here and talk with you.

Es ist schön, einfach hier zu sitzen und mit dir zu reden.

Tom scooted over so Mary could sit down next to him.

Tom rutschte rüber, damit Mary sich neben ihn setzen konnte.

Tom waited for Mary to sit and then sat down next to her.

Tom wartete darauf, dass Mary sich setzte, und setzte sich dann neben sie.

Shut up and sit down.

Halt die Klappe und setz dich.

Let's sit in the shade.

Setzen wir uns in den Schatten.

Let's go sit in the shade.

Lass uns im Schatten sitzen.

Let's go and sit in the shade.

Lass uns gehen und im Schatten sitzen.

They sit in the kitchen and drink tea.

Sie sitzen in der Küche und trinken Tee.

Tom and Mary often sit next to each other on the bus.

Tom und Mary sitzen oft nebeneinander im Bus.

I think you should sit down.

Ich denke, du solltest dich setzen.