Translation meaning & definition of the word "significant" into German language

adjective

1. Important in effect or meaning

• "A significant change in tax laws"

• "A significant change in the constitution"

• "A significant contribution"

• "Significant details"

• "Statistically significant"

synonym:
• significant
,
• important

1. Wichtig in wirkung oder bedeutung

• "Eine wesentliche änderung der steuergesetze"

• "Eine bedeutende änderung der verfassung"

• "Ein bedeutender beitrag"

• "Bedeutende details"

• "Statistisch signifikant"

Synonym:
• signifikant
,
• wichtig

2. Fairly large

• "Won by a substantial margin"

synonym:
• significant
,
• substantial

2. Ziemlich groß

• "Mit großem abstand gewonnen"

Synonym:
• signifikant
,
• wesentlich

3. Too closely correlated to be attributed to chance and therefore indicating a systematic relation

• "The interaction effect is significant at the .01 level"

• "No significant difference was found"

synonym:
• significant

3. Zu eng korreliert, um dem zufall zugeschrieben zu werden, und weist daher auf eine systematische beziehung hin

• "Der interaktionseffekt ist auf der ebene von 0,01 signifikant"

• "Es wurde kein signifikanter unterschied gefunden"

Synonym:
• signifikant

4. Rich in significance or implication

• "A meaning look"

synonym:
• meaning(a)
,
• pregnant
,
• significant

4. Reich an bedeutung oder implikation

• "Ein bedeutungsvoller blick"

Synonym:
• Bedeutung ( a )
,
• schwanger
,
• signifikant

Examples of using

There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.

Im letzten Jahrhundert gab es viele Revolutionen, aber vielleicht war keine so bedeutend, wie die Revolution der Lebenszeit.

There are significant differences between those two countries.

Zwischen diesen zwei Ländern gibt es wichtige Unterschiede.

There are significant differences between those two countries.

Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.

After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.

Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

Die Umsetzung dieses Vorschlages würde die Geschäftswelt in beträchtlichem Maße in Mitleidenschaft ziehen.