Translation meaning & definition of the word "shot" into German language

noun

1. The act of firing a projectile

• "His shooting was slow but accurate"

synonym:
• shooting
,
• shot

1. Der akt des abfeuerns eines projektils

• "Sein schießen war langsam, aber genau"

Synonym:
• Schießen
,
• Schuss

2. A solid missile discharged from a firearm

• "The shot buzzed past his ear"

synonym:
• shot
,
• pellet

2. Eine feste rakete, die von einer schusswaffe abgefeuert wurde

• "Der schuss summte an seinem ohr vorbei"

Synonym:
• Schuss
,
• Pellet

3. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

• "It took two strokes to get out of the bunker"

• "A good shot requires good balance and tempo"

• "He left me an almost impossible shot"

synonym:
• stroke
,
• shot

3. ( sportet ) das schwingen oder schlagen eines balls mit einem schläger oder schläger oder schläger oder stichwort oder hand

• "Es dauerte zwei schläge, um aus dem bunker herauszukommen"

• "Ein guter schuss erfordert gutes gleichgewicht und tempo"

• "Er hat mir einen fast unmöglichen schuss hinterlassen"

Synonym:
• Schlaganfall
,
• Schuss

4. A chance to do something

• "He wanted a shot at the champion"

synonym:
• shot
,
• crack

4. Eine chance, etwas zu tun

• "Er wollte einen schuss auf den champion"

Synonym:
• Schuss
,
• knacken

5. A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)

• "He is a crack shot"

• "A poor shooter"

synonym:
• shot
,
• shooter

5. Eine person, die ( normalerweise in bezug auf ihre fähigkeit schießt, ) zu schießen

• "Er ist ein knaller"

• "Ein armer schütze"

Synonym:
• Schuss
,
• Schütze

6. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

synonym:
• scene
,
• shot

6. Eine aufeinanderfolgende serie von bildern, die eine aktionseinheit in einem film darstellen

Synonym:
• Szene
,
• Schuss

7. The act of putting a liquid into the body by means of a syringe

• "The nurse gave him a flu shot"

synonym:
• injection
,
• shot

7. Das einbringen einer flüssigkeit in den körper mittels einer spritze

• "Die krankenschwester hat ihm eine grippeimpfung gegeben"

Synonym:
• Injektion
,
• Schuss

8. A small drink of liquor

• "He poured a shot of whiskey"

synonym:
• nip
,
• shot

8. Ein kleines getränk alkohol

• "Er goss einen schuss whisky ein"

Synonym:
• nip
,
• Schuss

9. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

• "His parting shot was `drop dead'"

• "She threw shafts of sarcasm"

• "She takes a dig at me every chance she gets"

synonym:
• shot
,
• shaft
,
• slam
,
• dig
,
• barb
,
• jibe
,
• gibe

9. Eine aggressive bemerkung, die sich an eine person wie eine rakete richtet und eine aussagekräftige wirkung haben soll

• "Sein abschiedsschuss war" tot umfallen'"

• "Sie warf sarkasmusschächte"

• "Sie gräbt mich bei jeder gelegenheit an"

Synonym:
• Schuss
,
• Welle
,
• zuschlagen
,
• graben
,
• Widerhaken
,
• Halse
,
• Gibe

10. An estimate based on little or no information

synonym:
• guess
,
• guesswork
,
• guessing
,
• shot
,
• dead reckoning

10. Eine schätzung basierend auf wenig oder gar keinen informationen

Synonym:
• Vermutung
,
• Vermutungen
,
• Raten
,
• Schuss
,
• tote Abrechnung

11. An informal photograph

• Usually made with a small hand-held camera

• "My snapshots haven't been developed yet"

• "He tried to get unposed shots of his friends"

synonym:
• snapshot
,
• snap
,
• shot

11. Ein informelles foto

• Normalerweise mit einer kleinen handkamera gemacht

• "Meine schnappschüsse wurden noch nicht entwickelt"

• "Er hat versucht, unbelichtete aufnahmen von seinen freunden zu machen"

Synonym:
• Schnappschuss
,
• schnappen
,
• Schuss

12. Sports equipment consisting of a heavy metal ball used in the shot put

• "He trained at putting the shot"

synonym:
• shot

12. Sportausrüstung bestehend aus einem schweren metallball, der im kugelstoßen verwendet wird

• "Er hat trainiert, den schuss zu machen"

Synonym:
• Schuss

13. An explosive charge used in blasting

synonym:
• shot

13. Eine sprengladung zum sprengen

Synonym:
• Schuss

14. A blow hard enough to cause injury

• "He is still recovering from a shot to his leg"

• "I caught him with a solid shot to the chin"

synonym:
• shot

14. Ein schlag, der schwer genug ist, um verletzungen zu verursachen

• "Er erholt sich immer noch von einem schuss auf sein bein"

• "Ich habe ihn mit einem festen schuss auf das kinn erwischt"

Synonym:
• Schuss

15. An attempt to score in a game

synonym:
• shot

15. Ein versuch, in einem spiel zu punkten

Synonym:
• Schuss

16. Informal words for any attempt or effort

• "He gave it his best shot"

• "He took a stab at forecasting"

synonym:
• shot
,
• stab

16. Informelle worte für jeden versuch oder jede anstrengung

• "Er hat sein bestes gegeben"

• "Er hat versucht zu prognostizieren"

Synonym:
• Schuss
,
• stechen

17. The launching of a missile or spacecraft to a specified destination

synonym:
• blastoff
,
• shot

17. Den start einer rakete oder eines raumfahrzeugs an ein bestimmtes ziel

Synonym:
• Blastoff
,
• Schuss

adjective

1. Varying in color when seen in different lights or from different angles

• "Changeable taffeta"

• "Chatoyant (or shot) silk"

• "A dragonfly hovered, vibrating and iridescent"

synonym:
• changeable
,
• chatoyant
,
• iridescent
,
• shot

1. Farbvariationen bei unterschiedlichen lichtern oder aus unterschiedlichen winkeln

• "Wechselbarer taft"

• "Chatoyant ( oder schoss ) seide"

• "Eine libelle schwebte, vibrierte und schillernd"

Synonym:
• veränderbar
,
• chatoyant
,
• schillernd
,
• Schuss

Examples of using

Tom couldn't have shot anyone.

Tom hätte niemanden erschießen können.

Mary pulled out a pistol and shot Tom.

Maria zog eine Pistole und erschoss Tom.

She was shot in her sleep.

Sie wurde im Schlaf erschossen.

Let's give it another shot.

Versuchen wir’s noch mal!

Tom drew his gun and shot one of the men.

Tom zog seine Pistole und erschoss einen der Männer.

The policemen shot at the car's tires.

Der Polizist schoss auf die Reifen des Wagens.

Tom shot a bear.

Tom hat einen Bären erschossen.

I don't need a flu shot.

Ich brauche keine Grippeimpfung.

I'd rather be hanged than shot.

Ich möchte lieber gehängt als erschossen werden.

I don't want to be shot.

Ich will nicht erschossen werden.

It was a well-aimed shot.

Das war ein gut gezielter Schuss.

You shot yourself in the foot!

Du hast dir ins eigene Knie geschossen!

The soldiers arrested him, blindfolded him, then they took him behind their vehicle and one of the soldiers took aim at his leg and shot him. This scene was filmed and millions of people from all over the world saw it.

Die Soldaten nahmen ihn gefangen und verbanden ihm die Augen; dann brachten sie ihn hinter ihr Fahrzeug, und einer der Soldaten zielte auf sein Bein und schoss. Diese Szene wurde gefilmt, und Millionen von Menschen auf der ganzen Welt haben sie gesehen.

I'd rather get punched five times than shot once.

Ich werde lieber fünf Mal geboxt als ein Mal erschossen.

Give it a shot.

Versuchen Sie’s doch mal!

Give it a shot.

Versuch’s doch mal!

You're lucky you didn't get shot.

Du hast Glück, dass du nicht erschossen wurdest.

We know that Tom has been shot. That's all we know.

Wir wissen, dass Tom erschossen wurde, aber mehr wissen wir auch nicht.

Nice shot!

Guter Schuss!

Take your shot.

Dann versuchen Sie mal Ihr Glück!