Translation meaning & definition of the word "shortly" into German language

adverb

1. For a short time

• "He was at the airport shortly before she was expected to arrive"

synonym:
• shortly

1. Für kurze zeit

• "Er war am flughafen, kurz bevor sie erwartet wurde anzukommen"

Synonym:
• Kurz

2. In the near future

• "The doctor will soon be here"

• "The book will appear shortly"

• "She will arrive presently"

• "We should have news before long"

synonym:
• soon
,
• shortly
,
• presently
,
• before long

2. In naher zukunft

• "Der arzt wird bald hier sein"

• "Das buch wird in kürze erscheinen"

• "Sie wird gleich ankommen"

• "Wir sollten bald neuigkeiten haben"

Synonym:
• Bald
,
• Kurz
,
• Derzeit
,
• Vor langer Zeit

3. In a curt, abrupt and discourteous manner

• "He told me curtly to get on with it"

• "He talked short with everyone"

• "He said shortly that he didn't like it"

synonym:
• curtly
,
• short
,
• shortly

3. In einer knappen, abrupten und unhöflichen weise

• "Er sagte mir knapp, ich solle damit weitermachen"

• "Er hat mit allen kurz geredet"

• "Er sagte kurz, dass es ihm nicht gefiel"

Synonym:
• Knickig
,
• Kurz

4. In a concise manner

• In a few words

• "The history is summed up concisely in this book"

• "She replied briefly"

• "Briefly, we have a problem"

• "To put it shortly"

synonym:
• concisely
,
• briefly
,
• shortly
,
• in brief
,
• in short

4. In prägnanter weise

• In wenigen worten

• "Die geschichte wird in diesem buch prägnant zusammengefasst"

• "Erwiderte sie kurz"

• "Kurz gesagt, wir haben ein problem"

• "Um es kurz zu sagen"

Synonym:
• Prägnant
,
• Kurz kurz
,
• Kurz
,
• In Kürze
,
• Kurz gesagt

5. At a short distance

• "The hem fell shortly below her knees"

synonym:
• shortly

5. Auf kurze distanz

• "Der saum fiel kurz unter ihre knie"

Synonym:
• Kurz

Examples of using

Dinner will be served shortly.

Das Abendessen wird bald serviert.

He is arriving shortly.

Er kommt gleich.

I'm sure Tom will be here shortly.

Ich bin sicher, dass Tom in Kürze hier sein wird.

Describe yourself shortly in Chinese.

Stelle dich kurz auf Chinesisch vor!

Describe yourself shortly in Chinese.

Beschreibe kurz deine Person auf Chinesisch!

We'll be back on air shortly.

Wir sind bald wieder auf Sendung.

Tom left to go fishing shortly before dawn.

Tom ist kurz vor Tagesanbruch zum Angeln gefahren.

Tom left to go fishing shortly before dawn.

Tom ist kurz vor Morgengrauen angeln gegangen.

We got into an accident shortly before the play.

Wir hatten einen Unfall kurz vor dem Schauspiel.

He arrived shortly after.

Er kam kurz darauf an.

The mayor will shortly announce his decision to resign.

Der Bürgermeister wird in Kürze seinen Rücktritt verkünden.

Dr. Stein will be with you shortly.

Dr. Stein wird gleich bei Ihnen sein.