Schiffbau (en. Shipbuilding)

Translation into German

Previously, State aid to shipbuilding was regulated by the shipbuilding Regulation.
Zuvor wurden die Beihilfen für den Schiffbau mit der Schiffbauverordnung geregelt.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The first of these relates to shipbuilding.
Die erste betrifft den Schiffbau.
Example taken from data source: Europarl_v8
The future challenges for the European shipbuilding industry.
Künftige Herausforderungen für die europäische Schiffbauindustrie.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Working capital loan for non-shipbuilding production.
Betriebsmittelkredit für die laufende nichtschiffbauliche Produktion.
Example taken from data source: DGT_v2019
Table 11 Aid to the Shipbuilding sector.
Tabelle 11 Beihilfen für den Schiffbau.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (former Daewoo Shipyard) in Okpo and Samsung Heavy Industries (SHI) in Gohyeon are both located on Geoje Island.
Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (früher Daewoo Schiffswerft) in Okpo und Samsung Heavy Industries (SHI) in Gohyeon liegen beide auf der Insel Geojedo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Crewson, Eddie Turnbill is head of the Turnbill Shipbuilding Company.
Crewson, Eddie Turnbill gehört das Unternehmen Turnbill Schiffbau.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • maritime engineering
  • naval construction
  • shipcraft
  • ship design