Translation meaning & definition of the word "shine" into German language

noun

1. The quality of being bright and sending out rays of light

synonym:
• radiance
,
• radiancy
,
• shine
,
• effulgence
,
• refulgence
,
• refulgency

1. Die qualität, hell zu sein und lichtstrahlen auszusenden

Synonym:
• Ausstrahlung
,
• Radiancy
,
• Glanz
,
• Auswirkung
,
• Nachfüllen
,
• Not

verb

1. Be bright by reflecting or casting light

• "Drive carefully--the wet road reflects"

synonym:
• reflect
,
• shine

1. Durch reflexion oder gießen von licht hell sein

• "Fahren sie vorsichtig - die nasse straße reflektiert"

Synonym:
• reflektieren
,
• Glanz

2. Emit light

• Be bright, as of the sun or a light

• "The sun shone bright that day"

• "The fire beamed on their faces"

synonym:
• shine
,
• beam

2. Licht abgeben

• Sei hell wie von der sonne oder einem licht

• "Die sonne schien an diesem tag hell"

• "Das feuer strahlte auf ihren gesichtern"

Synonym:
• Glanz
,
• Strahl

3. Be shiny, as if wet

• "His eyes were glistening"

synonym:
• glitter
,
• glisten
,
• glint
,
• gleam
,
• shine

3. Sei glänzend, als wäre es nass

• "Seine augen glitzerten"

Synonym:
• Glitzer
,
• glitzern
,
• glänzen
,
• Glanz

4. Be distinguished or eminent

• "His talent shines"

synonym:
• shine

4. Ausgezeichnet oder herausragend sein

• "Sein talent scheint"

Synonym:
• Glanz

5. Be clear and obvious

• "A shining example"

synonym:
• shine

5. Klar und offensichtlich sein

• "Ein leuchtendes beispiel"

Synonym:
• Glanz

6. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

6. Einen teint mit einer starken hellen farbe haben, wie rot oder rosa

• "Ihr gesicht leuchtete, als sie aus der sauna kam"

Synonym:
• leuchten
,
• Strahl
,
• strahlen aus
,
• Glanz

7. Throw or flash the light of (a lamp)

• "Shine the light on that window, please"

synonym:
• shine

7. Werfen oder blinken sie das licht von ( einer lampe )

• "Scheine das licht auf dieses fenster, bitte"

Synonym:
• Glanz

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

• "Light fell on her face"

• "The sun shone on the fields"

• "The light struck the golden necklace"

• "A strange sound struck my ears"

synonym:
• fall
,
• shine
,
• strike

8. Berühren oder scheinen, als würde man visuell oder hörbar berühren

• "Licht fiel auf ihr gesicht"

• "Die sonne schien auf den feldern"

• "Das licht traf die goldene halskette"

• "Ein seltsames geräusch traf meine ohren"

Synonym:
• fallen
,
• Glanz
,
• Streik

9. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

9. Erleben sie ein gefühl des wohlbefindens oder des glücks, wie aus guter gesundheit oder einer intensiven emotion

• "Sie strahlte vor freude"

• "Ihr gesicht strahlte vor glück aus"

Synonym:
• leuchten
,
• Strahl
,
• strahlen aus
,
• Glanz

10. Make (a surface) shine

• "Shine the silver, please"

• "Polish my shoes"

synonym:
• polish
,
• smooth
,
• smoothen
,
• shine

10. ( eine oberfläche ) zum leuchten bringen

• "Scheine das silber, bitte"

• "Poliere meine schuhe"

Synonym:
• polieren
,
• glatt
,
• glätten
,
• Glanz

Examples of using

People crowd around the light, not to see better, but rather to shine better.

Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.

I love to see your eyes shine when you laugh.

Ich mag es, wie deine Augen strahlen, wenn du lachst.

The event takes place rain or shine.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

I have to shine my shoes.

Ich muss meine Schuhe zum glänzen bringen.

I have to shine my shoes.

Ich muss meine Schuhe polieren.

The sun doesn't shine at night.

Die Sonne scheint nachts nicht.

He'll be there, rain or shine.

Er wird da sein, komme was wolle.

The sun doesn't always shine.

Die Sonne scheint nicht immer.

If you wash it, your car will shine in the sun.

Wenn du es wäschst, wird dein Auto in der Sonne glänzen.

The game will be held rain or shine.

Das Spiel wird stattfinden, ob bei Regen oder Sonnenschein.

The game will be played rain or shine.

Das Spiel wird stattfinden, ob es regnet oder die Sonne scheint.

The moon does not shine as brightly as the sun.

Der Mond scheint nicht so hell wie die Sonne.

I'll be there rain or shine.

Ich werde auf jeden Fall kommen.