Translation meaning & definition of the word "shelter" into German language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Eine struktur, die privatsphäre und schutz vor gefahren bietet

Synonym:
• Schutz

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Schutzhülle, die vor dem wetter schützt

Synonym:
• Schutz

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. Die bedingung des schutzes

• "Sie wurden zum schutz zusammengekauert"

• "Er genoss ein gefühl von frieden und schutz in seinem neuen zuhause"

Synonym:
• Schutz

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Eine möglichkeit, unternehmen zu organisieren, um die steuern zu senken, die sie auf das laufende einkommen zahlen müssen

Synonym:
• Steuerbehörde
,
• Schutz

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Vorübergehende unterbringung von obdachlosen oder vertriebenen

Synonym:
• Schutz

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Bieten schutz für

• "Nach dem erdbeben konnte die regierung tausenden von obdachlosen keinen schutz bieten"

Synonym:
• Schutz

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. ( geld ) investieren, damit es nicht steuerpflichtig ist

Synonym:
• Schutz

Examples of using

Would you be willing to volunteer at the animal shelter two or three days a week?

Würden Sie bereit sein, zwei oder drei Tage in der Woche ehrenamtlich im Tierheim zu arbeiten?

Would you be willing to volunteer at the animal shelter two or three days a week?

Würdest du bereit sein, zwei oder drei Tage in der Woche ehrenamtlich im Tierheim zu arbeiten?

Tom volunteers at a homeless shelter twice a week.

Tom arbeitet ehrenamtlich zwei Mal in der Woche in einer Obdachlosenunterkunft.

The old man gave the child shelter.

Der alte Mann gab dem Kind Schutz.

The soldier took shelter in the foxhole.

Der Soldat nahm im Fuchsbau Zuflucht.

They sought shelter from the rain.

Sie suchten Schutz vor dem Regen.

He sought shelter from the rain.

Er suchte Schutz vor dem Regen.