Translation of "shade" into German

Schatten

IPA : /ʃed/

synonyms:

• tint,
• tone,
• spook,
• shadow,
• tad,
• nuance,
• refinement,
• ghost

Let's sit in the shade.

Setzen wir uns in den Schatten.

Let's go sit in the shade.

Lass uns im Schatten sitzen.

Let's go and sit in the shade.

Lass uns gehen und im Schatten sitzen.

Today is very hot; it is 45 °C in the shade.

Heute ist es sehr heiß; es liegt 45 °C im Schatten.

The robbers appeared out of the shade and rushed him.

Die Räuber tauchten aus dem Schatten auf und stürmten zu ihm.

I won't sell this tree shade.

Ich werde diesen Baumschatten nicht verkaufen.

An old man was resting in the shade of the tree.

Ein alter Mann ruhte im Schatten des Baumes.

It was cool in the shade of the trees.

Es war kühl im Schatten der Bäume.

They sat in the shade of that big tree.

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.

The weather is a shade better today.

Das Wetter ist heute einen Schatten besser.

I'm standing in the shade.

Ich stehe im Schatten.

Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.

Christine blieb den ganzen Tag im Schatten, weil sie keinen Sonnenbrand bekommen wollte.

The thin man took a rest in the shade of a shrine.

Der dünne Mann ruhte sich im Schatten eines Schreins aus.

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.

Der dünne Mann hielt im Schatten inne, die Knie etwas angewinkelt.

A parasol is used during the summertime to shade the face.

Im Sommer wird ein Sonnenschirm verwendet, um das Gesicht zu beschatten.