- Home
>
- Dictionary >
- Seriousness - translation English to German
Schwere (en. Seriousness)
Translation into German
MERGERS & ACQUISITIONS - SERIOUSNESS AND PROFESSIONALISM.
MERGERS & ACQUISITIONS - SERIOSITÄT UND PROFESSIONALITÄT.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 That illustrates the seriousness of the problem.
Daran zeigt sich, wie ernst das Problem ist.
Example taken from data source: Europarl_v8 It is important for us to emphasise the seriousness of this for Russia too.
Es ist wichtig, dass wir betonen, wie ernst dies auch für Russland ist.
Example taken from data source: Europarl_v8 And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa.
Und während wir dort waren lernten wir die Ernsthaftigkeit der Wasserknappheit in Nordafrika kennen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Seriousness and creativity are not mutually exclusive.
Seriosität und Kreativität schließen sich nicht aus.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Weapon of my Seriousness, 1959.
Die Waffe meines Ernstes, 1959.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In all seriousness, however, I'd like to say a few words.
Ich möchte aber doch in aller Ernsthaftigkeit ein paar Worte sagen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- earnestness
- gravity
- significance
- solemnity
- weightiness