Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "seed" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Samen" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Seed

[Samen]
/sid/

noun

1. A small hard fruit

    synonym:
  • seed

1. Eine kleine harte frucht

    Synonym:
  • Samen

2. A mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa

    synonym:
  • seed

2. Eine reife befruchtete pflanzenodule, die aus einem embryo und seiner nahrungsquelle besteht und eine schutzhülle oder einen testa aufweist

    Synonym:
  • Samen

3. One of the outstanding players in a tournament

    synonym:
  • seeded player
  • ,
  • seed

3. Einer der herausragenden spieler in einem turnier

    Synonym:
  • gesetzter Spieler
  • ,
  • Samen

4. Anything that provides inspiration for later work

    synonym:
  • source
  • ,
  • seed
  • ,
  • germ

4. Alles, was inspiration für spätere arbeiten liefert

    Synonym:
  • Quelle
  • ,
  • Samen
  • ,
  • Keim

5. The thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

    synonym:
  • semen
  • ,
  • seed
  • ,
  • seminal fluid
  • ,
  • ejaculate
  • ,
  • cum
  • ,
  • come

5. Die dicke weiße flüssigkeit, die spermien enthält und vom männlichen genitaltrakt ejakuliert wird

    Synonym:
  • Sperma
  • ,
  • Samen
  • ,
  • Samenflüssigkeit
  • ,
  • ejakulieren
  • ,
  • Komm

verb

1. Go to seed

  • Shed seeds
  • "The dandelions went to seed"
    synonym:
  • seed

1. Gehe zum samen

  • Samen vergießen
  • "Die löwenzahn gingen zu samen"
    Synonym:
  • Samen

2. Help (an enterprise) in its early stages of development by providing seed money

    synonym:
  • seed

2. Helfen sie ( einem unternehmen ) in seinen frühen entwicklungsstadien, indem sie startkapital bereitstellen

    Synonym:
  • Samen

3. Bear seeds

    synonym:
  • seed

3. Bärensamen

    Synonym:
  • Samen

4. Place (seeds) in or on the ground for future growth

  • "She sowed sunflower seeds"
    synonym:
  • sow
  • ,
  • seed

4. Platzieren sie ( samen ) für zukünftiges wachstum in oder auf dem boden

  • "Sie hat sonnenblumenkerne gesät"
    Synonym:
  • säen
  • ,
  • Samen

5. Distribute (players or teams) so that outstanding teams or players will not meet in the early rounds

    synonym:
  • seed

5. Verteilen sie ( spieler oder teams ), damit sich herausragende teams oder spieler in den ersten runden nicht treffen

    Synonym:
  • Samen

6. Sprinkle with silver iodide particles to disperse and cause rain

  • "Seed clouds"
    synonym:
  • seed

6. Mit silbernen jodidpartikeln bestreuen, um sich zu zerstreuen und regen zu verursachen

  • "Samenwolken"
    Synonym:
  • Samen

7. Inoculate with microorganisms

    synonym:
  • seed

7. Mit mikroorganismen impfen

    Synonym:
  • Samen

8. Remove the seeds from

  • "Seed grapes"
    synonym:
  • seed

8. Entferne die samen von

  • "Samentrauben"
    Synonym:
  • Samen

Examples of using

What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it? It is like a grain of mustard seed, which a man took, and put in his own garden. It grew, and became a large tree, and the birds of the sky lodged in its branches.
Wem ist das Reich Gottes gleich, und wem soll ich’s vergleichen? Es ist einem Senfkorn gleich, welches ein Mensch nahm und warf’s in seinen Garten; und es wuchs und ward ein großer Baum, und die Vögel des Himmels wohnten unter seinen Zweigen.
The small seed became a large tree.
Aus dem kleinen Samen wurde ein großer Baum.
The seed of revolution is repression.
Der Keim der Revolution ist Unterdrückung.