Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "section" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Abschnitt" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Section

[Abschnitt]
/sɛkʃən/

noun

1. A self-contained part of a larger composition (written or musical)

  • "He always turns first to the business section"
  • "The history of this work is discussed in the next section"
    synonym:
  • section
  • ,
  • subdivision

1. Ein in sich geschlossener teil einer größeren komposition ( geschrieben oder musikalisch )

  • "Er wendet sich immer zuerst an die geschäftsabteilung"
  • "Die geschichte dieser arbeit wird im nächsten abschnitt diskutiert"
    Synonym:
  • Abschnitt
  • ,
  • Unterteilung

2. A very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope

  • "Sections from the left ventricle showed diseased tissue"
    synonym:
  • section

2. Eine sehr dünne scheibe ( von gewebe oder mineral oder einer anderen substanz ) zur untersuchung unter einem mikroskop

  • "Abschnitte vom linken ventrikel zeigten krankes gewebe"
    Synonym:
  • Abschnitt

3. A distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people

  • "No section of the nation is more ardent than the south"
  • "There are three synagogues in the jewish section"
    synonym:
  • section

3. Eine bestimmte region oder unterteilung eines territorialen oder politischen gebiets oder einer gemeinschaft oder einer gruppe von menschen

  • "Kein teil der nation ist leidenschaftlicher als der süden"
  • "In der jüdischen sektion gibt es drei synagogen"
    Synonym:
  • Abschnitt

4. One of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

  • "A section of a fishing rod"
  • "Metal sections were used below ground"
  • "Finished the final segment of the road"
    synonym:
  • section
  • ,
  • segment

4. Eines von mehreren teilen oder teilen, die zu anderen passen, um ein ganzes objekt zu bilden

  • "Ein abschnitt einer angelrute"
  • "Metallabschnitte wurden unter der erde verwendet"
  • "Beendet den letzten abschnitt der straße"
    Synonym:
  • Abschnitt
  • ,
  • Segment

5. A small team of policemen working as part of a police platoon

    synonym:
  • section

5. Ein kleines team von polizisten, die als teil eines polizeizuges arbeiten

    Synonym:
  • Abschnitt

6. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

  • "The written part of the exam"
  • "The finance section of the company"
  • "The bbc's engineering division"
    synonym:
  • part
  • ,
  • section
  • ,
  • division

6. Einer der teile, in die etwas als geteilt angesehen wird und die zusammen ein ganzes bilden

  • "Der schriftliche teil der prüfung"
  • "Die finanzabteilung des unternehmens"
  • "Die ingenieurabteilung der bbc"
    Synonym:
  • Teil
  • ,
  • Abschnitt
  • ,
  • Teilung

7. A land unit equal to 1 square mile

    synonym:
  • section

7. Eine landeinheit von 1 quadratmeile

    Synonym:
  • Abschnitt

8. (geometry) the area created by a plane cutting through a solid

    synonym:
  • section
  • ,
  • plane section

8. ( geometrie ) die fläche, die durch eine ebene erzeugt wird, die durch einen feststoff schneidet

    Synonym:
  • Abschnitt
  • ,
  • ebener Abschnitt

9. A small class of students who are part of a larger course but are taught separately

  • "A graduate student taught sections for the professor's lecture course"
    synonym:
  • section
  • ,
  • discussion section

9. Eine kleine klasse von studenten, die teil eines größeren kurses sind, aber getrennt unterrichtet werden

  • "Ein doktorand unterrichtete abteilungen für den vorlesungskurs des professors"
    Synonym:
  • Abschnitt
  • ,
  • Diskussionsabschnitt

10. A division of an orchestra containing all instruments of the same class

    synonym:
  • section

10. Eine abteilung eines orchesters, die alle instrumente derselben klasse enthält

    Synonym:
  • Abschnitt

11. A small army unit usually having a special function

    synonym:
  • section

11. Eine kleine armeeeinheit, die normalerweise eine besondere funktion hat

    Synonym:
  • Abschnitt

12. A specialized division of a large organization

  • "You'll find it in the hardware department"
  • "She got a job in the historical section of the treasury"
    synonym:
  • department
  • ,
  • section

12. Eine spezialisierte abteilung einer großen organisation

  • "Sie finden es in der hardwareabteilung"
  • "Sie hat einen job im historischen teil des finanzministeriums bekommen"
    Synonym:
  • Abteilung
  • ,
  • Abschnitt

13. A segment of a citrus fruit

  • "He ate a section of the orange"
    synonym:
  • section

13. Ein segment einer zitrusfrucht

  • "Er hat einen teil der orange gegessen"
    Synonym:
  • Abschnitt

14. The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)

    synonym:
  • incision
  • ,
  • section
  • ,
  • surgical incision

14. Das schneiden von oder in körpergewebe oder organe (, insbesondere durch einen chirurgen im rahmen einer operation )

    Synonym:
  • Schnitt
  • ,
  • Abschnitt
  • ,
  • chirurgischer Einschnitt

verb

1. Divide into segments

  • "Segment an orange"
  • "Segment a compound word"
    synonym:
  • segment
  • ,
  • section

1. In segmente teilen

  • "Segment eine orange"
  • "Segment ein zusammengesetztes wort"
    Synonym:
  • Segment
  • ,
  • Abschnitt

Examples of using

Tom read the sports section first.
Tom las zuerst den Sportteil.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.
Where's the men's section?
Wo ist die Männerabteilung?