Translation meaning & definition of the word "search" into German language

noun

1. The activity of looking thoroughly in order to find something or someone

synonym:
• search
,
• hunt
,
• hunting

1. Die aktivität, gründlich zu suchen, um etwas oder jemanden zu finden

Synonym:
• suchen
,
• jagen
,
• Jagd

2. An investigation seeking answers

• "A thorough search of the ledgers revealed nothing"

• "The outcome justified the search"

synonym:
• search

2. Eine untersuchung, die nach antworten sucht

• "Eine gründliche suche in den büchern ergab nichts"

• "Das ergebnis hat die suche gerechtfertigt"

Synonym:
• suchen

3. An operation that determines whether one or more of a set of items has a specified property

• "They wrote a program to do a table lookup"

synonym:
• search
,
• lookup

3. Eine operation, die bestimmt, ob eines oder mehrere elemente eine bestimmte eigenschaft haben

• "Sie haben ein programm geschrieben, um einen tisch nachzuschlagen"

Synonym:
• suchen
,
• nachsehen

4. The examination of alternative hypotheses

• "His search for a move that would avoid checkmate was unsuccessful"

synonym:
• search

4. Die untersuchung alternativer hypothesen

• "Seine suche nach einem zug, der schachmatt vermeiden würde, war erfolglos"

Synonym:
• suchen

5. Boarding and inspecting a ship on the high seas

• "Right of search"

synonym:
• search

5. Einsteigen und inspektion eines schiffes auf hoher see

• "Suchrecht"

Synonym:
• suchen

verb

1. Try to locate or discover, or try to establish the existence of

• "The police are searching for clues"

• "They are searching for the missing man in the entire county"

synonym:
• search
,
• seek
,
• look for

1. Versuchen, die existenz von zu lokalisieren oder zu entdecken oder zu versuchen

• "Die polizei sucht nach hinweisen"

• "Sie suchen nach dem vermissten mann in der gesamten grafschaft"

Synonym:
• suchen

2. Search or seek

• "We looked all day and finally found the child in the forest"

• "Look elsewhere for the perfect gift!"

synonym:
• search
,
• look

2. Suchen oder suchen

• "Wir haben den ganzen tag gesucht und endlich das kind im wald gefunden"

• "Suchen sie woanders nach dem perfekten geschenk!"

Synonym:
• suchen
,
• aussehen

3. Inquire into

• "The students had to research the history of the second world war for their history project"

• "He searched for information on his relatives on the web"

• "Scientists are exploring the nature of consciousness"

synonym:
• research
,
• search
,
• explore

3. Erkundigen

• "Die studenten mussten die geschichte des zweiten weltkriegs für ihr geschichtsprojekt erforschen"

• "Er suchte im internet nach informationen über seine verwandten"

• "Wissenschaftler erforschen die natur des bewusstseins"

Synonym:
• Forschung
,
• suchen
,
• erkunden

4. Subject to a search

• "The police searched the suspect"

• "We searched the whole house for the missing keys"

synonym:
• search

4. Vorbehaltlich einer suche

• "Die polizei hat den verdächtigen durchsucht"

• "Wir haben das ganze haus nach den fehlenden schlüsseln durchsucht"

Synonym:
• suchen

Examples of using

Tom will assist you in your search for Mary.

Tom wird dir bei deiner Suche nach Maria helfen.

If I search for "什么" using Simplified Chinese, I expect to also see "甚麼" in the results.

Wenn ich in vereinfachtem Chinesisch nach 什么 suche, erwarte ich, bei den Ergebnissen auch 甚麼 zu sehen.

The search for the appropriate adjective proved to be difficult.

Die Suche nach dem passenden Adjektiv gestaltete sich schwierig.

Undoubtedly the most entertaining thing to do in winter is to search for your snow entombed car.

Die zweifellos unterhaltsamste Sache im Winter ist es, sein unter dem Schnee begrabenes Auto zu suchen.

Right here is where we need to search.

Wir müssen genau hier suchen.

We're going to search the whole ship.

Wir werden das ganze Schiff durchsuchen.

We don't have time to search every room carefully.

Wir haben nicht die Zeit, um jeden Raum gewissenhaft zu durchsuchen.

I am in search of the lost language.

Ich bin auf der Suche nach der verlorenen gegangen Sprache.

The dowser used a dowsing rod to search for water.

Der Wünschelrutengänger suchte mit der Wünschelrute nach Wasser.

It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.

Es stimmt nicht, dass beide Eltern sich sehr bemüht haben, ihre Tochter zu finden.

They moved house in search of greater comfort and security.

Zugunsten von mehr Sicherheit und Komfort wählten sie einen neuen Wohnsitz.

I cannot search this word in the dictionary. I don't know the Arabic alphabet.

Ich kann dieses Wort nicht im Wörterbuch nachschlagen. Ich kenne das arabische Alphabet nicht.

Because of the storm, we couldn't search for the lost child.

Wegen des Gewitters konnten wir nicht nach dem vermissten Kind suchen.

I need to search for my pen.

Ich muss meinen Stift suchen.

Many men left for the West in search of gold.

Viele Männer gingen auf der Suche nach Gold in den Westen.

You don't need to know everything, you just need to know where to search.

Man muss nicht alles wissen; es reicht zu wissen, wo man suchen muss.

I wonder whether I should be proud or ashamed that there is no information about me on the first five pages of internet search results for my name.

Ich frage mich, ob ich stolz darauf sein sollte, dass auf den ersten fünf Seiten der Suche nach meinem Namen nichts über mich steht, oder ob ich mich dafür schämen sollte.

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.

Die neue Tatoeba-Website wird eine hausgemachte "hyper" Datenbank und eine von Null angefangene Suchmaschine benutzen und auf einem tatoebux-OS Server mit tatoetel CPU komplett aus Tatoebium laufen.