Sagte (en. Said)
Translation into German
They said: 'Do not be afraid.
Sie sagten: Fürchte dich nicht.
Example taken from data source: Tanzil_v1 "Talks must be accelerated" said Angela Merkel.
"Die Gespräche müssen sicher eher beschleunigt werden", sagte Merkel.
Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1 This is, of course, easier said than done.
Das ist sicherlich einfacher gesagt als getan.
Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1 And I said, "Yes." And he said",Why can't I?".
Und ich sagte "Ja." Und er sagte",Warum kann ich das nicht?".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The security environment has changed dramatically, said Foreign Minister Maas.
Das Sicherheitsumfeld hat sich dramatisch verändert, sagt Außenminister Maas.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 The same can be said for individuals.
Gleiches gilt auch für Einzelpersonen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 "I've needed to smell that" he said.
"Ich musste das riechen" sagte er.
Example taken from data source: WMT-News_v2019