Translation of "safety" into German

Sicherheit

IPA : /sefti/

synonyms:

• safe,
• rubber,
• refuge,
• guard

It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.

Es ist gefährlich, diese akrobatische Handlung ohne Sicherheitsnetz auszuführen.

She cares about your safety.

Sie kümmert sich um Ihre Sicherheit.

They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.

Diejenigen, die auf wesentliche Freiheit verzichten können, um ein wenig vorübergehende Sicherheit zu erlangen, verdienen weder Freiheit noch Sicherheit.

You should never cut corners on safety.

Sie sollten niemals Abstriche bei der Sicherheit machen.

You should never cut corners on safety.

Sie sollten niemals Abstriche bei der Sicherheit machen.

I can't be responsible for Tom's safety.

Ich kann nicht für Toms Sicherheit verantwortlich sein.

Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.

Das Fahren ohne Sicherheitsgurt kostet Sie 60 Euro Strafe.

I was worried for her safety.

Ich machte mir Sorgen um ihre Sicherheit.

She's worried for his safety.

Sie macht sich Sorgen um seine Sicherheit.

Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.

Kugelsicheres Glas sorgt für Sicherheit, ist aber aufgrund der hohen Kosten nicht allgemein erhältlich.

Tom was worried about Mary's safety.

Tom machte sich Sorgen um Marys Sicherheit.

I have to say, his safety plan is well thought-out.

Ich muss sagen, sein Sicherheitsplan ist durchdacht.

She's worried about your safety.

Sie macht sich Sorgen um Ihre Sicherheit.

The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.

Der See war offenbar aus Gesundheits- und Sicherheitsgründen von einem Zaun umgeben.

They tried to swim to safety.

Sie versuchten, sich in Sicherheit zu bringen.

They tried to swim to safety.

Sie versuchten, sich in Sicherheit zu bringen.

For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.

Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte unbedingt die Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Produkt verwenden.

Don't forget to fasten your safety belts.

Vergessen Sie nicht, Ihre Sicherheitsgurte zu befestigen.

She is anxious about his safety.

Sie ist um seine Sicherheit besorgt.

She became agitated about her son's safety.

Sie war aufgeregt über die Sicherheit ihres Sohnes.