Translation meaning & definition of the word "safety" into German language

noun

1. The state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions

• "Insure the safety of the children"

• "The reciprocal of safety is risk"

synonym:
• safety

1. Der zustand, in dem sicher ist, dass nachteilige auswirkungen von einem agenten unter definierten bedingungen nicht verursacht werden

• "Versichern sie die sicherheit der kinder"

• "Der kehrwert der sicherheit ist das risiko"

Synonym:
• Sicherheit

2. A safe place

• "He ran to safety"

synonym:
• safety
,
• refuge

2. Ein sicherer ort

• "Er rannte in sicherheit"

Synonym:
• Sicherheit
,
• Zuflucht

3. A device designed to prevent injury or accidents

synonym:
• guard
,
• safety
,
• safety device

3. Ein gerät zur verhinderung von verletzungen oder unfällen

Synonym:
• Wache
,
• Sicherheit
,
• Sicherheitsvorrichtung

4. (baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely

synonym:
• base hit
,
• safety

4. ( baseball ) der erfolgreiche akt, einen baseball so zu schlagen, dass der schlagmann sicher die basis erreicht

Synonym:
• Basis getroffen
,
• Sicherheit

5. Contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse

synonym:
• condom
,
• rubber
,
• safety
,
• safe
,
• prophylactic

5. Verhütungsmittel, bestehend aus einer hülle aus dünnem gummi oder latex, die beim geschlechtsverkehr über dem penis getragen wird

Synonym:
• Kondom
,
• Gummi
,
• Sicherheit
,
• sicher
,
• prophylaktisch

6. A score in american football

• A player is tackled behind his own goal line

synonym:
• safety

6. Eine punktzahl im american football

• Ein spieler wird hinter seiner eigenen torlinie angegriffen

Synonym:
• Sicherheit

Examples of using

It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.

Diesen akrobatischen Akt ohne ein Sicherheitsnetz durchzuführen, ist gefährlich.

She cares about your safety.

Sie kümmert sich um deine Sicherheit.

They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.

Diejenigen, die es fertig bringen eine wesentliche Freiheit aufzugeben, um eine geringfügige zeitweilige Sicherheit zu erreichen, verdienen weder Freiheit, noch Sicherheit.

You should never cut corners on safety.

Man sollte nie bei der Sicherheit sparen.

You should never cut corners on safety.

Man sollte nie Einsparungen treffen auf Kosten der Sicherheit.

I can't be responsible for Tom's safety.

Ich kann nicht für Toms Sicherheit verantwortlich sein.

Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.

Das Fahren ohne Sicherheitsgurt kostet 60 Euro Strafe.

I was worried for her safety.

Ich war um ihre Sicherheit besorgt.

She's worried for his safety.

Sie ist um seine Sicherheit besorgt.

Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.

Kugelsicheres Glas garantiert Sicherheit, wird jedoch nicht häufig vertrieben, wegen seines hohen Preises.

Tom was worried about Mary's safety.

Tom sorgte sich um Marys Sicherheit.

I have to say, his safety plan is well thought-out.

Sein Rettungsplan hat tatsächlich Hand und Fuß, das muss ich sagen.

She's worried about your safety.

Sie sorgt sich um deine Sicherheit.

The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.

Der See war von einem Zaun umgeben, offensichtlich aus Sicherheitsgründen.

They tried to swim to safety.

Sie versuchten schwimmend, sich in Sicherheit zu bringen.

They tried to swim to safety.

Sie versuchten, in Sicherheit zu schwimmen.

For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.

Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.

Don't forget to fasten your safety belts.

Vergiss nicht den Sicherheitsgurt anzulegen.

She is anxious about his safety.

Sie ist besorgt um seine Sicherheit.

She became agitated about her son's safety.

Sie regte sich über die Sicherheit ihres Sohnes auf.