Translation meaning & definition of the word "sabbatical" into German language

noun

1. A leave usually taken every seventh year

synonym:
• sabbatical
,
• sabbatical leave

1. Ein urlaub, der normalerweise alle sieben jahre genommen wird

Synonym:
• Sabbatical
,
• Sabbatical Urlaub

adjective

1. Of or relating to the sabbath

• "Friday is a sabbatical day for muslims"

synonym:
• sabbatical
,
• sabbatic

1. Von oder in bezug auf den sabbat

• "Freitag ist ein sabbat für muslime"

Synonym:
• Sabbatical
,
• sabbatisch

2. Of or relating to sabbatical leave

• "Sabbatical research project"

synonym:
• sabbatical

2. Von oder in bezug auf sabbaturlaub

• "Sabbatical forschungsprojekt"

Synonym:
• Sabbatical

Examples of using

Two years ago, the idea of offering a research semester for particularly interested and committed teachers became reality. The aim is to improve communication between schools and universities. Since teachers are the best people for diffusing newly acquired knowledge, they will be given the opportunity to spend a research sabbatical at a university and to subsequently integrate this knowledge into classroom teaching.

Vor zwei Jahren entstand die Idee, ein Forschungssemester für besonders interessierte und engagierte Lehrkräfte anzubieten, mit dem Ziel, die Kommunikation zwischen Schulen und Universität zu verbessern. Da die Lehrer und Lehrerinnen die besten Multiplikatoren neu erworbenen Wissens sind, sollen sie die Gelegenheit erhalten für ein halbes Jahr in der Forschung an einer Universität mitzuarbeiten und ihre Erfahrungen dann später in den Schulunterricht einzubringen.

During my sabbatical, I composed a fugue and domesticated a robin.

Während meines Sabbatjahrs habe ich eine Fuge komponiert und ein Rotkehlchen gezähmt.